humildades oor Engels

humildades

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of humildad.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Qué agradable es que todos ‘estén ceñidos con humildad de mente unos con otros’!
Houses here cost upward of #- # millionjw2019 jw2019
Hay fuertes indicios de que le ofendía la humildad de su cometido en el estudio de Cesari.
It' s physics, dear, don' t take any noticeLiterature Literature
12-14. a) ¿Cómo demostró Jesús humildad ante los elogios de la gente?
From now on, they' il spell mutiny with my namejw2019 jw2019
Había llegado el momento de demostrar un poco de humildad.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
—Tiene suficiente humildad natural como para tolerar el insulto diario que tu frialdad amontona sobre él.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Por tanto, si ‘damos algún paso en falso antes de darnos cuenta de ello’ y recibimos consejos oportunos de la Palabra de Dios, imitemos la madurez, el discernimiento espiritual y la humildad de Baruc (Gálatas 6:1).
14. Textile imports (vote)jw2019 jw2019
Por lo tanto, después de dar a los jóvenes el consejo de que estuvieran subordinados a sus mayores, el apóstol Pedro pasa a decir: “Pero todos ustedes cíñanse con humildad de mente los unos para con los otros, porque Dios se opone a los altivos [los que parecen superiores, Kingdom Interlinear Translation], pero da bondad inmerecida a los humildes.”—1 Ped.
Please stopjw2019 jw2019
22 Hay otro aspecto positivo de la humildad mental que los siervos de Dios han de practicar.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic Regulationjw2019 jw2019
Así, sin darme cuenta, perdí mi humildad y me convertí en un dios, un falso dios.
And I' m not yoursLiterature Literature
Durante los cincuenta y cuatro años que prestó servicio como Autoridad General y los cuarenta y cinco años como Apóstol, el presidente Packer, un testigo especial “del nombre de Cristo en todo el mundo” (D. y C. 107:23), expresó su testimonio con humildad.
And you can bring me back... just like Benny the dog?LDS LDS
«Incluso allí, cuando hablo con ejecutivos de alto copete, estos rechazan el término humildad —me comentó—.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
¡Vivamos con humildad y valentía el Evangelio!
How nice for youvatican.va vatican.va
Mi primer impulso fue decir que no era digna de semejante honor; estaba bien adiestrada en fingir humildad.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Uno de los principios más eficaces del Evangelio, aunque a veces difícil de aplicar, es la humildad y la sumisión a la voluntad de Dios.
My parents were still deadLDS LDS
Cuando Pablo estaba encarcelado en Roma, pidió con humildad a sus compañeros cristianos que oraran por él.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sjw2019 jw2019
—Eres un pequeño granuja impertinente y no hace falta que malgastes esa falsa humildad conmigo.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Literature Literature
Eso es humildad.
Unknown argument typeQED QED
Humildad, siguiendo su gran ejemplo.
When he brings up the lineLiterature Literature
Las reglas básicas de la vida monástica eran la humildad, la pobreza y la obediencia.
What else did you say?NothingWikiMatrix WikiMatrix
b) ¿Cómo enseñó Jesús a sus apóstoles una lección de humildad?
They wanted to publish it as an article, but kept askingjw2019 jw2019
La humildad divina es algo que la orgullosa Humanidad contempla con extrañeza...
Damning me with his dying breathLiterature Literature
Nos alejamos de nuestra humildad más bella y sagrada.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Y está el otro modo de usar la razón, de ser sabios: el del hombre que reconoce quién es; reconoce su medida y la grandeza de Dios, abriéndose con humildad a la novedad de la acción de Dios.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openvatican.va vatican.va
Con gran humildad acepto su nominación para presidente de los Estados Unidos.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humilitas, la palabra latina para “humildad”, está relacionada con humus, es decir con la adherencia a la tierra, a la realidad.
Youthink you can kill me?vatican.va vatican.va
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.