humo de tabaco oor Engels
humo de tabaco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tobacco smoke
en
The grey, brown, or blackish mixture of gases and suspended carbon particles resulting from the combustion of tobacco. Tobacco smoke is inhaled and distributes toxins widely throughout the body and causes an enormous variety of illness among users and among non-smokers exposed to tobacco smoke.
Las políticas voluntarias a nivel nacional han demostrado ser ineficaces para reducir la exposición al humo de tabaco.
Voluntary policies at national level have proved ineffective in reducing exposure to tobacco smoke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El olor fresco a carne humana se mezclaba con el acre hedor a humo de tabaco.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
* proteger a la población del humo de tabaco;
Now, get me a blanket and you can go back to bedWHO WHO
El lugar huele a rayos de tanto humo de tabaco.
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuelve a oler a humo de tabaco.
I' m not the fatherLiterature Literature
Libro verde - Hacia una Europa sin humo de tabaco: opciones políticas a escala de la UE
And then you really got the barorundi sambaEurLex-2 EurLex-2
Olvídate de las reuniones secretas de Rose, sus salones, sus cocinas llenas de humo de tabaco.
We' re just friendsLiterature Literature
la necesidad de adoptar medidas para proteger a todas las personas de la exposición al humo de tabaco
And I have something special for our host and Godfatheroj4 oj4
La habitación estaba cargada de humo de tabaco y su figura aparecía borrosa en la neblina azul.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedLiterature Literature
El humo de tabaco de segunda mano contiene más de 4,000 compuestos químicos.
Is there something I' m missing?WikiMatrix WikiMatrix
Céspedes frescos y humo de tabaco, una cálida noche de junio.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
El olor del humo de tabaco flotaba hasta la ventana abierta de Red.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Literature Literature
Por una vez en la Tierra olía yo auténtico humo de tabaco, y no tufo de hierba.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Las políticas voluntarias a nivel nacional han demostrado ser ineficaces para reducir la exposición al humo de tabaco.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Dijo que tenía que sacarse algo del pecho... aparte de los sesenta años de humo de tabaco, claro.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsLiterature Literature
—No importa lo que suceda —le dice a James, echando humo de tabaco hacia la ventana—.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
La sala del tribunal conservaba el frío de la noche y olía a humo de tabaco rancio.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
¿POR QUE AMBIENTES 100% LIBRES DE HUMO DE TABACO?
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesWHO WHO
* Proteger a las personas contra la exposición al humo de tabaco.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).WHO WHO
Humo de tabaco ajeno o humo de tabaco ambiental
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.oj4 oj4
La habitación estaba cargada con una densa nube de humo de tabaco negro.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
No existe ningún nivel seguro de exposición al humo de tabaco ajeno[2].
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Huele igual que siempre, a humo de tabaco, a sal y a cuero bien tratado.
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
c) reducción de la mortalidad y la morbilidad derivadas de la exposición al humo de tabaco ajeno;
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayEurLex-2 EurLex-2
Aquella voz ronca y restallante, que irradiaba autoridad y humo de tabaco, era inconfundible.
He dropped outLiterature Literature
Hay un olor acre en su nariz: el amargor del humo de tabaco rancio.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
6550 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.