iban de compras oor Engels

iban de compras

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they went shopping

Se fueron de compras y luego volvieron a casa.
They went shopping and then they made their own way home.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

¿Con qué frecuencia va de compras?
fuimos de compras
we went shopping
fui de compras
I went shopping
fui de compras con mis amigos
I went shopping with my friends
voy de compras
comprar un boleto de ida y vuelta
buy a return ticket
dónde fue de compras
where did you go shopping
pueden ir de compras
you can go shopping
adonde te gusta ir de compras
where you like to go shopping

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El más joven de los indigentes abordaba a hombres de negocios y a mujeres que iban de compras.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
Sus padres lo mandaban callar cuando iban de compras porque la gente los miraba de un modo extraño.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Varias de mis compañeras iban de compras a París los fines de semana.
I need you to take a look at thisLiterature Literature
De vez en cuando Hemant y Papaji iban de compras con el contratista.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Habría apostado que iban de compras y, después, al cine.
Told you before, ericaLiterature Literature
—Posiblemente —dijo—, pensaron que, si iban de compras, eso les daría un aire muy inocente.
They simply memorised it allLiterature Literature
Jess y yo hemos trabajado toda la mañana, mientras Maura y Daphne iban de compras.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Ocho personas que iban de compras resultaron heridas, algunas de ellas gravemente.
Is there an empty compartment I can move into?jw2019 jw2019
«Lucky» llevaba el cestito de la comida en la boca... Verdaderamente ayudaba mucho cuando iban de compras.
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
Le dijeron a la mamá de Kylie que iban de compras.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?Literature Literature
Pero las mujeres como Kiko no iban de compras, enviaban a sus doncellas.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
Cecily tenía pocos amigos, aunque había hombres que le sonreían al pasar cuando iban de compras por Mayfair.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
Sin embargo, si él y Ariel se iban de compras... —Bien, nos largaremos.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondLiterature Literature
Sí, lo has leído bien: se iban de compras.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
Tal vez iban de compras una vez por semana y él no había tenido suerte con el día.
Can i borrow for a cab?Literature Literature
Mientras las esposas Iban de compras
I want you to know I appreciate all thepackages you sent me on the insideopensubtitles2 opensubtitles2
Dixie cambió de dirección y avanzó hacia Potsy, zigzagueando entre los transeúntes que iban de compras.
In the end, we compromisedLiterature Literature
Era su mejor amiga, iban de compras juntas
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se veían algunos vendedores, uno o dos perros rondaban al sol, varias mujeres iban de compras.
I have a party at some friends 'Literature Literature
Los que iban de compras solían agruparse alrededor de la maleta, deseosos de entablar un debate.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forcejw2019 jw2019
Iban de compras.
This is....This is your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahí en adelante, Fiona y ella se hicieron amigas de verdad, iban de compras... cada semana.
The one who gets herLiterature Literature
Únicamente buscaba comprender los patrones migratorios, cuándo iban de compras, cuándo una cabaña estaba vacía.
Well, a purifying plantLiterature Literature
Los agentes de El Monte siempre iban de compras uniformados.
Don' t do that.- No, I will not!Literature Literature
De día iban de compras, quedaban para almorzar o asistían a un par de clases en la universidad.
Put your hands on your earsLiterature Literature
300 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.