icono oor Engels

icono

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

icon

naamwoord

exemplar

Para eliminar una frase de su lista de favoritos, haga clic en el icono de corazón negro.
To remove a sentence from your list of favorites, click on the black heart icon.

pictogram

naamwoord

ikon

naamwoord

pictograph · computer icon

Soortgelyke frases

icono de advertencia
warning icon

icono de aplicación
application icon

hacer clic con el botón secundario del ratón en el icono
right-click

Mostrar iconos gestuales en mensajes instantáneos
Display Emoticons in Instant Messages

Icono pop
pop icon

Icono gay
gay icon

icono de presencia
presence icon

hacer clic con el botón derecho del ratón en el icono
right-click

apuntar a un icono
to point to an icon

voorbeelde

En la columna Es el resultado se muestra [Checkmark icon.] (icono de marca de verificación) junto a una página de destino si seleccionó una nueva página de destino cuando detuvo la prueba.
The Is result column displays [Checkmark icon.] (checkmark icon) next to a landing page if you selected a new landing page when you stopped the test.

Son como iconos; sólo hay que hacer clic.
They're just icons; you click on them.

Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vez
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a time

Composición de imágenes creada por Eddie Avila, con el ícono de ave de Sara Novovitch, ES de Noun Project, la voluta de Jer Clarke, y el programa de nube de palabras de Word It Out.
Illustration mashup created by Eddie Avila, utilizing the bird icon by Sara Novovitch, ES at the Noun Project, the voluta by Jer Clarke, and the Word It Out word cloud program.

Si el reloj y el teléfono no están conectados, verás el icono Desconectado [Desconectar] en el reloj.
When your watch and phone aren’t connected, you’ll notice Disconnected [Disconnect].

Después de todo, como lo descibe Flavie acá, es simplemente “demasiado precioso, demasiado raro, demasiado genial, demasiado ícono como para echarlo abajo”.
After all, as Flavie describes here, it is simply “too precious, too odd, too cool, too much of an icon to tear it down.”

Es el experto en iconos y arte decorativo ruso de Sotheby's.
He’s Sotheby’s expert in charge of Russian icons and decorative arts.

Los usuarios comparten programas en tiempo real y cambian de canal de televisión mediante el procedimiento de arrastrar y colocar iconos, mejorando la experiencia de los espectadores, ya que pueden ver el mismo programa y valerse de una segunda pantalla para interactuar.
Users share programmes with one another in real time and change the TV channel using drag and drop - improving the experience of viewers as they watch the same programme, whilst using a second screen to interact with each other.

El comportamiento predeterminado de KDE es seleccionar y activar iconos con una sóla pulsación de su ratón. Este comportamiento es consistente con lo que espera al pulsar sobre enlaces en la mayor parte de los navegadores web. Si prefiere seleccionar con una sóla pulsación, y activar con una doble pulsación, desactive esta opción
The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers. If you would prefer to select with a single click, and activate with a double click, check this option

¿Catherine Deneuve, todavía un icono?
The still-iconic Catherine Deneuve?

Le seguimos con parsimonia, y le encontramos colocando el icono de Sveti Petko en su podio.
We followed him slowly, and found him setting the icon of Sveti Petko back on its podium.

Toca el icono del menú [More menu icon] para acceder a Ajustes, obtener ayuda o enviarnos tus comentarios y sugerencias sobre el sitio web móvil.
Tap your profile picture to access Settings, get help, or send us feedback on the mobile website.

Queda arrestado por profanar a un icono internacional.
You're under arrest for the desecration of an international icon.

Haz click en el icono de la esquina elige el formato en PDF o diapositivas ábrelo en tu lector de PDFs y envíatelo por email.
Simply click the icon in the corner choose a PDF or slides open it in your PDF reader and send it via email.

¡Prediqué contra veneración de iconos, la critiqué!
I preached against the veneration of icons, spoke out against it!

Los navegadores anteriores mostrarían un icono que, al hacer clic, descargaría y abriría el archivo gráfico en una aplicación auxiliar.
Prior browsers would display an icon that, when clicked, would download and open the graphic file in a helper application.

Cerca del final, descubrió un pequeño icono animado que no tenía por qué estar allí.
As he neared the end, he saw an animated icon that didn’t belong there.

En Aceptar las tarifas de Rich Media, haga clic en el icono.
Under Accept Rich Media fees, click the icon.

La noticia ha enfurecido a muchos bloggers egipcios que la ven como un ícono árabe y una heroína.
The news has infuriated many Egyptian bloggers who see her as an Arab icon and a hero.

Slany también es considerado como uno de los iconos del diseño en Alemania.
Slany is also thought of as one of the icons of design in Germany.

Elige el ícono de Calendario desde el menú principal del Tablero de Mensajes Wii.
From the Wii Message Board main menu, select the Calendar icon.

Hoy en día ella inclusive es más conocida por su presencia como actriz musical de lo que fue en sus días como cantante e icono pop.
Today she is renowned almost more for her presence as a musical actress than her days as a pop-icon and singer.

Adicional a sus ocho trabajos discográficos con la disquera Smithsonian Folkways, ha grabado más de cuarenta canciones infantiles y brindado recitales junto a iconos de la música como Arlo Guthrie, Pete Seeger, Guy Carawan y Phil Ochs.
In addition to eight CDs on the Smithsonian Folkways label, she has recorded more than four hundred songs for children and performed on the world stage alongside American icons that included Arlo Guthrie, Pete Seeger, Guy Carawan and Phil Ochs.

- el desarrollo y la puesta en práctica de una versión web del sistema Si2 para facilitar la interoperabilidad (esto también va siguiendo las mismas líneas que la nueva función de gestión desarrollada en SINCOM2 (la base de datos de contratistas ICON y el registro central de facturas);
- the development and implementation of a web-based version of the Si2 system to facilitate inter-operability (this also goes along the same lines as the new management functionality developed within SINCOM2 - the ICON contractors' database and the central invoice register);

Nota: Si ves el icono X en el reproductor de vídeo, significa que hay un ajuste de accesibilidad configurado en tu dispositivo.
Note: If you're seeing an X icon in the video player, it's because your device has an accessibility setting on.