ictéricos
ictérico oor Engels
ictérico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
jaundiced
en
affected with jaundice
Siete días después de su apendicectomía, El se puso ictérico.
Seven days after his appendectomy, he became jaundiced.
icteric
jaundiced; afflicted with jaundice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su esclerótica está ictérica.
You guys never figured out how to use it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chica tenía el cabello rubio, de un extraño amarillo canario, y la cara cetrina, casi ictérica.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
El síndrome ictérico es una aproximación diagnóstica que reúne distintos signos y síntomas.
There were a lotscielo-abstract scielo-abstract
Se presenta el caso de un cuadro ictérico hemorrágico estudiando los factores de riesgo, el desarrollo de la enfermedad y el manejo correcto del paciente contrastando la literatura.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seescielo-abstract scielo-abstract
La descompresión biliar transhepática (DBT) ha sido aceptada como un método de reducción preoperatoria del riesgo quirúrgico en los pacientes intensamente ictéricos y como una alternativa a la descompresión biliar quirúrgica.
The porter just brought it inspringer springer
Clínicamente, se evidenciaron signos de fotofobia, deshidratación, emaciación progresiva, mucosas ictéricas y lesiones cutáneas como res-quebramiento de la piel con aspecto apergaminado, desprendimiento cutáneo y formación de costras en grandes extensiones.
Sir, can you hear me?scielo-abstract scielo-abstract
Su piel parecia ictérica.
We were in the same class back thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El incremento en la tasa de flujo fue significativo solamente en el grupo de pacientes no ictéricos y aparecieron positivamente correlacionados con la concentración de fosfolípido en la bilis.
This is your home, isn' t it?springer springer
Al 30 de octubre, el Ministerio de Salud de Guinea había notificado 9 casos de síndrome ictérico agudo sospechosos de fiebre amarilla.
That my " shut- up gift "?WHO WHO
Siete días después de su apendicectomía, El se puso ictérico.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se reporta el caso de una paciente de 77 años de edad con un síndrome ictérico obstructivo, sin presencia de coledocolitiasis u otra alteración del árbol biliar distinta a la presencia de un divertículo duodenal.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentscielo-abstract scielo-abstract
La colangiografía percutánea transhepática fué preferida en la mayoría de los pacientes ictéricos y la CPRE fué realizada después de haber establecido drenaje percutáneo u operatorio por encima de la obstrucción.
Could you get this to her?springer springer
La puerta de la nevera está abierta y de ella emana una palpitante luz ictérica.
sole or joint rights of custody ofLiterature Literature
La colangiografía percutánea transhepática (PTC) es útil en el paciente ictérico, pero no es tan inocua y libre de peligro como la ERCP.
Dude, you' re freaking me outwith that nose thingspringer springer
Para esa noche la temperatura de la paciente era de 41° C. y para la mañana siguiente estaba ictérica y tenía anuria.
A mouse that left the exact change?jw2019 jw2019
Sin embargo, muchos pacientes recobran el apetito incluso antes de la fase ictérica (cuadro 49-7).
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
Estas medidas incluyen la vacunación de todos los residentes sin comprobación de vacunación previa contra la FA, vacunación de todos los que viajan hacia el área, búsqueda activa de casos sospechosos, puesta en marcha de vigilancia de síndrome febril ictérico y vigilancia de epizootias, además de la declaración de alertas epidemiológicas.
That depends on how good a sailor you areCommon crawl Common crawl
Está un poco ictérica.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus ojos tienen aspecto ictérico, son tan amarillos que parecen teñidos.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
El número de veces que se debe diluir el suero se llama índice ictérico.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
Dicha necrosis hepatocelular fulminante o masiva se observa en 1 a 2% de los pacientes ictéricos con hepatitis B.
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
Ya he prestado los dos vestidos de baile que tengo a Parrish y Maitland, y con el Peligro Amarillo parezco ictérica.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredLiterature Literature
Su piel parecía ictérica bajo la enfermiza luz de los fluorescentes.
They were not trying to protect the environmentLiterature Literature
La hepatitis fulminante no es común, pero es grave, se presenta en casi 1% de los casos con hepatitis ictérica.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Sí. Está ictérico.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # layingdown provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.