idealizaríais
idealizabas oor Engels
idealizabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of idealizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hombres que mi padre idealizaba daban por hecho que el Estado puede hacer grandes cosas.
You had a steady salary beforeLiterature Literature
Carl era lo mejor de su infancia, aunque Leo, por supuesto, sabía que lo idealizaba.
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
Livio, como Virgilio, era un pompeyano; idealizaba la carrera juvenil de Pompeyo, llevando la contraria a Salustio.
Can you describe the blazes?Literature Literature
En sus cuadros, nada se idealizaba simplemente porque fuera irlandés.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
¿No idealizabas el pasado, Paul?
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
En todo caso, él idealizaba su valor y pasaba por alto sus errores.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
O quizás ella estaba siendo fantasiosa y lo idealizaba en su mente.
Stop smiling and eatLiterature Literature
El Partido idealizaba a sus miembros, y la gente también.
Feel the musicLiterature Literature
Se les idealizaba para ayudar a que la gente les tuviera menos miedo.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Un concepto que idealizaba su muerte y lo encumbraba como modelo de grandeza.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so Ican deal with these prisonersLiterature Literature
Su desprecio por la vida campestre que tanto idealizaba el princeps emanaba de su experiencia personal.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
El joven Walter idealizaba a su hermano Robert y pasaba el mayor tiempo posible en su compañía.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
El soldado corriente idealizaba las hazañas de Bachelor.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Y si algo llamado Andrew Wiggin volviera a casa, no sería el Ender a quien idealizabas hasta la náusea.
There were 17 initiatives covered in the Plan.Literature Literature
En mi opinión, lo más importante que hay que reconocer sobre lo que Internet está haciendo, es la oportunidad de revivir la cultura de lectura-escritura que Sousa idealizaba.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsted2019 ted2019
Idealizaba a su ciudad y luchaba por restaurar la supremacía ateniense y motivar a sus compatriotas para oponerse a Filipo II de Macedonia.
You didn' t come here to talkWikiMatrix WikiMatrix
Y creo que él idealizaba el amor, quería tener a una chica para tomar su mano y vivir felices para siempre.
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordaba trozos de nuestras conversaciones; idealizaba su hermosura.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Y creo que él idealizaba el amor, quería tener a una chica para tomar su mano y vivir felices para siempre
The reward would be goodopensubtitles2 opensubtitles2
Idealizaba las misiones franciscanas como reductos de mutuo entendimiento entre indios y europeos.
You' re spoiling him!Literature Literature
Es evidente que Beethoven idealizaba, no a los nobles de carne y hueso sino al concepto mismo de nobleza.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
Y yo, la persona que lo idealizaba.
" Too long " is bad!Literature Literature
Idealizaba a la gente y las actividades y era incapaz de mirar de frente y sin temor la realidad.
The declaration shall includeLiterature Literature
El rey amaba a su tío, pero sin duda, el muchacho idealizaba a su madrastra.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
Idealizaba lo que podríamos haber sido.
I would, if I were themLiterature Literature
104 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.