ijar oor Engels

ijar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

flank

werkwoord, naamwoord
Tu belleza se reflejará en el poder de mi brazo y los ijares de mi caballo.
Your beauty will be reflected in the power of my arm and my horse's flanks.
Termium

side

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el ijar
flank

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedo negar que sentí bastante alegría al ver estremecerse de dicha los pobres ijares pelados de la bestezuela.
So how come you stopped painting?Literature Literature
Él activó un proyectil de la conmoción entonces, y se premió viéndole cerrar de golpe casa en el ijar del Yuuzhan Vong.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
Millares de trabajadores y de artistas se afanaron en pulir los ijares del ciclópeo caballo.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
Las fosas nasales del estratega llegaron a dilatarse, como los ijares de un caballo de carreras al oír la trompeta.
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
Otra cuestión debatida por los especialistas fue la diferencia entre la istisna'a y otros contratos, en particular el salam y la ijara (véanse seccs
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsMultiUn MultiUn
Cato notó un tirón en el brazo cuando el ijar de un caballo se arrojó sobre la punta de hierro de su jabalina.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
En rendimiento de los ijara sukuk es una parte de la renta del activo básico.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasUN-2 UN-2
Su cuerpo parecía un artículo de saldo comparado con los esbeltos codos y los ijares goyim de Marilyn.
Don' t talk to me about it!Literature Literature
Como bien sabes, la cara de la ausencia puede ser, por ejemplo, el ijar de una mula.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Ella no es el fruto de mis ijares pero sí de mi cerebro, ¿me sigue usted?
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Literature Literature
La palpitación insistente y tensa de sus ijares fue tan inmediata y potente que le cogió por sorpresa.
You' re luckyLiterature Literature
Los ijares, o la ijada, parte del cuerpo.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
¡Me vais a hacer reír una vez más y ya me duelen los ijares!
You' re kidding, right?Literature Literature
Pero hincó las rodillas en los ijares del caballo.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Instrumentos de cuasi-deuda: contrato ijara
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoMultiUn MultiUn
Poco a poco empezó a pasear por el recinto sin mirarse los ijares.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
Este es el factor que diferencia el contrato istisna'a del contrato ijara
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himMultiUn MultiUn
Ijara: se aplican a los contratos ijara las mismas normas fiscales que a los arrendamientos financieros y operativos.
May never knowUN-2 UN-2
En los ijara sukuk la caracterización de los ingresos dependerá de la naturaleza del activo básico; es decir, la renta (serán gravables en virtud del artículo 6 del Modelo) si el activo es un bien inmueble, y si es un bien de equipo los ingresos tributarán en virtud del artículo 7, cuando la transacción se ajuste al criterio del establecimiento permanente, etc.
It certainly looks like herUN-2 UN-2
Un caballo corpulento estaba atado cerca de allí, con el aparejo roto colgándole todavía de los ijares y el cuello.
I still have so much to learn!Literature Literature
Hundió los talones en los ijares de la mula y la puso al trote antes de desaparecer tras el siguiente recodo.
The reward would be goodLiterature Literature
Golpear sólo con los pies los ijares del caballo no producía la velocidad deseada.
She' s got ears like an elephantLiterature Literature
Sentía en sus ijares la vergüenza de las nalgas de Horus, lo que combinaba muy bien con su orgullo.
Which is actually fair enough, if you think about itLiterature Literature
En el distrito de Ijara de esa misma provincia se han notificado 58 casos (10 muertes).
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofWHO WHO
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.