impecable oor Engels
impecable
es
Libre de culpa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flawless
en
perfect; without flaws, shortcomings or defects
Tom habla un japonés impecable.
Tom speaks flawless Japanese.
faultless
en
without fault
Todas las injusticias serán enmendadas, y veremos con perfecta claridad y con una perspectiva y entendimiento impecables.
All wrongs will be righted, and we will see with perfect clarity and faultless perspective and understanding.
impeccable
es
Sin falta o error.
en
Without fault or error.
Solo los platos más impecables son servidos a la familia real.
Only the most impeccable dishes are served to the royal family.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
immaculate · spotless · unimpeachable · irreproachable · perfect · scrupulously clean · sleek · slick · spotlessly · unstained · unsullied · blameless · pristine · speckless · letter-perfect · spick and span
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por supuesto, también han hecho un trabajo impecable separando a los intelectuales de los religiosos.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
—Sube al coche —le dijo el hombre, antes de abrirle la puerta del pasajero como un chofer de modales impecables.
But only you driveLiterature Literature
La bandeja de plástico estaba impecable, igual que el resto de la cubertería.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Tenía un gusto impecable y estaba muy bien relacionado con el mundo del arte y las antigüedades.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
Sin lugar a dudas, estos también son japoneses: el estilo artístico es impecable, las personas y criaturas tienen cabezas grandes y las expresiones se basan en las convenciones de manga japonesas.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”gv2019 gv2019
–Lo importante es que nuestros títulos son ahora impecables, y debemos conservarlos así, Paul.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
También había una construcción más grande en un estado impecable.
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
La molestia y los dolores no se ven, el conjunto visto desde fuera es impecable, y no podemos hacernos ningún reproche.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
Salvo en dos pequeños detalles el relato del ruso era impecable.
He always moralizedLiterature Literature
El grupo de hoteles Talbot es famoso por su servicio impecable, por sus platos deliciosos, su excelente ubicación y el Talbot Carlow no es la excepción.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingCommon crawl Common crawl
Los lavabos estaban impecables, y se había asignado un rincón de la gran sala de reuniones a cada grupo de refugiados.
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
En el marco de blancos impecables y verdes anémicos del hospital, Susan Norton tenía un aspecto realmente magnífico.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
Su rostro era impecable, los ojos eran de color verde y el cabello era del color del cobre pulimentado.
The prophecy?Literature Literature
Lo tiene todo impecable
Some of us might not even make it backopensubtitles2 opensubtitles2
Sus modales eran tan impecables como insaciable su apetito.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
—También tenía un juicio impecable sobre la naturaleza humana.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
¿Qué me dice si yo le digo el nombre de un impecable médico... que pudiese remplazarle ambos pechos a mi cargo?
You ex military?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la oscuridad, deslicé una mano a lo largo de la madera impecable hasta que descubrí un pestillo.
I don' t chaw and I don' t play cardsLiterature Literature
—Hay muy pocos gatos himalayos por aquí —contesté como confirmación de mi impecable, aunque no documentada raza—.
What' s in your other hand?Literature Literature
Disponemos además de habitaciones para no fumadores y de una sala de conferencias con capacidad para hasta 12 personas.Disfrute de un impecable servicio en toda tranquilidad, tanto si se decide por un aperitivo en el Tubeschlag-Bar o en nuestro restaurante Steakroom.
Text with EEA relevance) (#/ECCommon crawl Common crawl
Henry había quedado impresionado por el rostro y la silueta de Louise, por su impecable crianza.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARLiterature Literature
Le dije que no conocía a nadie con su impecable experiencia.
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No miraba al juez, no miraba a ninguna parte, el rostro sereno, impecable, atroz.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
Fregábamos todo... hasta que quedaba totalmente impecable.
You' il never be young againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi hijo y su lealtad hacia mí siempre ha sido impecable.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.