imperceptible oor Engels

imperceptible

/ĩm.per.θep.ˈti.βle/ adjektiefmanlike
es
Inaccesible a la vista.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

imperceptible

adjektief
Entre la belleza y la fealdad a menudo no hay más que un punto casi imperceptible.
There is often only one point between beauty and ugliness, and it is almost imperceptible.
GlosbeMT_RnD

indiscernible

adjektief
A pesar del enorme gasto, la diferencia en el clima para el fin del siglo sería prácticamente imperceptible.
Despite the huge outlay, the difference in climate by the end of the century would be practically indiscernible.
GlosbeMT_RnD

inappreciable

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

atomic · impalpable · inaudible · indistinguishable · minute · subtle · undetectable · concealed · hidden · out of sight

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mezcla imperceptible
INC ADMX · inconspicuous admixture
el cambio ha sido prácticamente imperceptible
the change has been almost imperceptible
aumento imperceptible del alcance de una misión
mission creep
casi imperceptible
faint

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De un modo imperceptible.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Dante termina, una ligerísima cicatriz recorre la muñeca de Erik, pero es muy fina y casi imperceptible.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Diotima movió la cabeza de un modo casi imperceptible.
Quite alot of time offLiterature Literature
Eran jóvenes dotadas; también él tenía talento, pero imperceptible para sus sentidos.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
Fue reduciendo el paso de forma casi imperceptible, cambió de dirección y se dirigió hacia la puerta oeste.
Sir, can you hear me?Literature Literature
Los domadores de caballos, perros y animales adiestran a su troupe con señales casi imperceptibles para el público.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
Observó a Søren con una sonrisa casi imperceptible.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
No, había sido algo casi imperceptible.
Gotta take your time hereLiterature Literature
Bonaparte hizo con el pulgar una imperceptible señal de cruz, costumbre corsa que nunca perdió.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
En las últimas décadas, la doctrina de la Creación casi había desaparecido de la teología, casi era imperceptible.
We were leavingvatican.va vatican.va
Fue un movimiento extremadamente rápido e imperceptible—.
What just happened?Literature Literature
Charlotte le guiñó el ojo de forma casi imperceptible y el vínculo que las unía se estrechó y fortaleció.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
A diferencia de MP3 el camino, y cuando digo tirar datos, sentí como va a hacer un poco nervioso, pero es bien diseñado y bien estudiado así que la quita de datos es imperceptible.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveQED QED
El senador Bicon Ransa asintió de forma imperceptible.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLiterature Literature
Ella asentía o negaba con la cabeza de forma casi imperceptible, y él seguía en consecuencia.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Aunque imperceptible al ojo, Pendrag podía sentir que todo el cuerpo de Sigmar estaba temblando.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
El cielo estaba oscureciéndose con rapidez y el crepúsculo había avanzado de forma imperceptible.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Ankhar oyó un sonido leve, imperceptible al principio, como una brisa tenue que sopla en un bosque de árboles desnudos.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
xiste otro grupo de mujeres que son casi imperceptibles en las cuentas públicas, pero prestan un importante servicio para asegurar que los hombres y mujeres que trabajan puedan volver a su hogar encontrándolo limpio, con sus ropas en orden y sus hijos atendidos, y que en general facilitan la vida para quienes están en condiciones de contar con ellas
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedMultiUn MultiUn
Había ido creciendo de manera imperceptible bajo el sonido de sus voces.
Drink, le' cheiimLiterature Literature
«Le estoy muy agradecido, señora», dijo Ralph, con una sonrisa burlona casi imperceptible.
Over, and... goodLiterature Literature
La noche había caído de manera rápida e imperceptible, pero aún hacía calor.
Holly, holden, downLiterature Literature
Los penetrantes ojos de la «Sombra» habían descubierto diferencias casi imperceptibles entre la plancha y los billetes.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
Una investigación realizada por un grupo de estudiosos de la Swansea University ha demostrado que a cada andar corresponde un perfil personal y que el modo en que nos movemos refleja nuestro estado emocional, la personalidad y las señales, imperceptibles a simple vista, que el organismo envía al cerebro.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minutenot-set not-set
Un temblor imperceptible recorrió el bigote de Shimon.
there was a light breezeLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.