pecado imperdonable
unforgivable sin
imperdonable oor Engels
imperdonable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unforgivable
en
Not forgivable
Es imperdonable que un empleado de banco ande amenazando y haciendo firmar contratos a los clientes.
Forcing customers to sign a contract by using threats is an unforgivable act as a bank employee.
unpardonable
Volvieron a la superficie con un retraso, imperdonable.
They returned to the surface with such a delay, unpardonable.
inexcusable
Tu conducta fue imperdonable.
Your behavior was inexcusable.
unforgivable, unpardonable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Es absolutamente imperdonable que utilicemos armas atómicas contra esta nave espacial —dijo Nicole—.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doLiterature Literature
Es imperdonable, y si quiero merecer el menor asomo de piedad debo corregir lo que he hecho.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Con ese joven he cometido errores que son imperdonables, incluso por el tumor.
That' s a gift old maids seem to haveLiterature Literature
Se cometieron miles y miles de errores, algunos imperdonables y muchos más brutales, pero fue un comienzo.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?Literature Literature
Era imperdonable, inexcusable, hoy y siempre.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Me temo que mi comportamiento fue imperdonable
Men think about sex all dayopensubtitles2 opensubtitles2
Y estoy de acuerdo en que es imperdonable.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
Pero lo más imperdonable es que la mujer, la sargento de policía de Londres, ha podido juntar todas las piezas.
Turn off the engineLiterature Literature
Midir permitió que ellos os humillasen, y eso es imperdonable.
I think it' s happyLiterature Literature
¡ Imperdonable!
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y todo porque había hecho algo imperdonable.
That' s not happening eitherLiterature Literature
¡La crueldad deliberada es imperdonable!
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
Esto es algo imperdonable por mi parte.
There' s too much death around herLiterature Literature
Y lo que pasó en South Beach es casi imperdonable.
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un error imperdonable, y lo lamentamos mucho.
Hit his chestLiterature Literature
Porque, - y tengan esto en cuenta - no es sólo que podemos hacer a otros cosas imperdonables, sino también a nosotros mismos.
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestro crimen consistió en asustar a los políticos, y esto es un crimen imperdonable.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Aparentemente, nada es imperdonable.
You know, it' s barely misting outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier acercamiento a ella ahora sería una ofensa imperdonable; un escándalo.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Todos los delitos realmente imperdonables que salieron a la luz en los expedientes llegaron a manos del fiscal.
What is happening here?Literature Literature
También fue una ingenuidad por mi parte, lo cual es imperdonable.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
Varias de estas personas han actuado en base a sus miedos de un modo imperdonable.
You had no reasonLiterature Literature
De repente recordó cierta cocina de Highgate, y lo asaltó un deseo imperdonable.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
Lo que están haciendo con los palestinos... es imperdonable.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
—La Nación Solipsista: Tercer Batallón Imperdonable del Crimen de Pensamiento, en concreto.
What are you doing here?Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.