sistema de armas improvisado
improvisaste oor Engels
improvisaste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of improvisar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberías decir esa línea que improvisaste.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Yo estaba en el Rue B aquella noche en que el cuarteto de jazz canceló la actuación y tú improvisaste al piano.
You' re talking to meLiterature Literature
¡ No, no improvisaste!
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo improvisaste, Syd?
Turn around, and go to the corn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo improvisaste. Pensé:
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú nada más improvisaste sobre la marcha.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustó como improvisaste ese " ¡ Arre! " extra allá afuera.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego improvisaste una patrulla y saliste a buscarlo.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La que improvisaste no iba tan rápido —dijo Sophia, secando los cilindros y entregándoselos.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
¿ Tenías planeada esa historia o la improvisaste?¿ Planeada? ¿ Planeada?
Budget and durationopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no improvisaste una mentira que fuera cuando menos creíble?
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
—¿Me estás diciendo que improvisaste todo esto?
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesLiterature Literature
¿Tenías previsto llevarte el collar desde el principio, o improvisaste sobre la marcha?
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
¿Improvisaste todo esto sólo para liarte conmigo?
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tu improvisaste algunas.
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irías a por ellos, pero con antecedentes criminales, no podías comprar un arma, así que....... improvisaste.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Improvisaste?
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que confiemos en otra chorrada de explosivo que improvisaste con partes de aires acondicionados?
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No me digas que improvisaste una canasta para cargar a Buckie.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Vi que improvisaste un refugio, lo cual es bueno.
That' s just a bumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no tocas la que improvisaste en mi casa?
A very ripe oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que improvisaste, como lo hace todo buen agente.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Improvisaste?
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, qué, eh, ¿no leíste ningún libro antes de realizar tu primera cirugía o simplemente improvisaste?
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que en Wijk aan Zee simplemente improvisaste y no estabas intentando reconsiderar tu enfoque hacia el ajedrez?
Oh, come on, melinda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.