impuesto sobre la renta global
indiciary global tax · tax on total income
impuesto global oor Engels
impuesto global
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flat-rate tax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La participación en el régimen de impuesto global sería voluntaria de ambas partes.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
Impuestos globales
You mean this little trinket?MultiUn MultiUn
Idea para explorar: Un régimen de impuesto global para contribuyentes personales, basado en la riqueza total.
Go back and wait for five yearsLiterature Literature
Recibo de pago del IGM (Impuesto Global Mínimo)
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesEurLex-2 EurLex-2
¿Dónde están los nuevos instrumentos de rendición de cuentas y de impuestos globales a las corporaciones multinacionales?
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %MultiUn MultiUn
Yo apoyaría la introducción de un impuesto global sobre las transacciones financieras (ITF).
And we were all standing there; there was no other trap doornot-set not-set
Por último, un impuesto global sobre la circulación aérea y el queroseno, es una buena idea.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mEuroparl8 Europarl8
Para empezar, mediante un impuesto global sobre la riqueza personal extrema.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Impuestos globales
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftUN-2 UN-2
Sin embargo, si hubiese un impuesto global sobre las transacciones financieras, creo que sería una idea excelente.
I lost my job for a whileEuroparl8 Europarl8
Esta AIM podría empezar creando un “régimen de impuesto global” para los contribuyentes personales.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
También acordaron unirse para impulsar un impuesto global sobre el carbono.
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justificante 7.2.2.2:Recibo de pago del IGM (Impuesto Global Mínimo) | Ley de finanzas de cada ejercicio presupuestario |
Combating racism and xenophobiaEurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, hay una pregunta clave: ¿tiene que ser un impuesto global?
Public finance management assessmentEuroparl8 Europarl8
En el siglo del hogar planetario, los impuestos globales también lo serán.
That depends on the glueLiterature Literature
- recibos de despacho aduanero (derechos de salida, impuesto global mínimo, tasa para el equipamiento informático del Ministerio de Finanzas).
I wouldn' t be caught dead!EurLex-2 EurLex-2
recibos de despacho aduanero (derechos de salida, impuesto global mínimo, tasa para el equipamiento informático del Ministerio de Finanzas).
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.EurLex-2 EurLex-2
En otros casos, como en el del régimen de impuesto global, la acción es posible sólo con un acuerdo intergubernamental.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
En el punto 14 Schörling solicita que la Comisión tome iniciativas para establecer un impuesto global al comercio internacional de divisas.
Is it down to remarkable eyesight?Europarl8 Europarl8
La aplicación de impuestos globales supone la participación de los países tanto desarrollados como en desarrollo en la recaudación de ingresos.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWUN-2 UN-2
3771 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.