incliná oor Engels
incliná
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of inclinar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Craddock se inclinó sobre el padre de Jude y le puso las manos sobre la cara, una en cada mejilla.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
—Me inclino más hacia ella y se lo muestro en varias fotografías.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?Literature Literature
Junto con... —Se inclina y alcanza un cesto gigante de comida que se encuentra junto a la cama.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Solo logro escupir y ahogarme mientras Tas se inclina sobre mí y grita un nombre que no puedo oír.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
—Mark se inclinó hacia atrás contra el sofá de cuero suave.
You know as well as I do, he' il kill againLiterature Literature
Inclinó la cabeza sobre la cama y se quedó ensimismada durante un rato.
I wish I had my old bootsLiterature Literature
Me incliné para doblar la manta y presioné fuertemente la capa alrededor del cuerpo.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Luego se inclinó y tocó el cuello de Clara, tras lo cual le apoyó la cabeza en el pecho y escuchó atentamente.
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
Se inclinó y encendió el televisor e instantáneamente gritó una diminuta vocecilla distante: «Kirrrbeee Puck-it».
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Le sirvió una copa del mejor vino que la sombría casa podía ofrecer y se inclinó hacia ella.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
—Brian juntó las manos y se inclinó un poco más hacia delante—.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
—Me incliné y la besé suavemente en los labios, saboreando lo salado de sus lágrimas—.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Por mi parte, tal como está la situación en este momento, me inclino por su señoría.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Rhys empezó a formular una disculpa cuando Adrian se inclinó y le besó.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
Se inclinó sobre Lupin, y ardorosamente: —Sí, la venganza fue la razón de mi conducta y el cuidado de toda mi vida.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
Yo me inclino hacia él deseando que las cosas siempre sean así de tranquilas, así de felices.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeLiterature Literature
Con respecto a los programas de indulgencia, la tendencia se inclina hacia restringir la información que producen, en última instancia, los solicitantes de indulgencia.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.UN-2 UN-2
Me incliné hacia el bar, más cerca de ella.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
-Aidan se inclinó ante la señorita Morris, e hizo caso de su primo-.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
Se inclinó hacia ella de una forma que le resultó un poco incómoda y le sirvió un poco de vino con su única mano.
Part of one big teamLiterature Literature
El impotente rey acudió a un gurú jainista y se inclino ante él como, al final, todos los gobernantes indios deben hacer.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inez se inclinó hacia, él en actitud intencionada y le preguntó con suspicacia.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
Kouros inclinó la cabeza, parpadeando y moviendo la mandíbula como si tuviera un trozo de cartílago entre los dientes.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Fernando Mola se bajó los pantalones, se inclinó sobre ella y la penetró.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
James se inclinó cuidadosamente sobre las rocas de la boca de la cueva, explorando la longitud del horizonte acuoso.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankindwill be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.