industria armamentística oor Engels
industria armamentística
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
armaments industry
Hemos sido obligados a crear una industria armamentística permanente de vastas proporciones.
We have been compelled to create a permanent armaments industry of vast proportions.
arms industry
en
industrial sector which manufactures weapons and military technology and equipment
La industria armamentística no entiende de argumentos éticos.
The arms industry is not influenced by ethical arguments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiene a su cargo la industria armamentística.
Where' s her dressing- room?EurLex-2 EurLex-2
Pero nuestra principal fuente de ingresos es la industria armamentística
I' m talking about killing a wolfopensubtitles2 opensubtitles2
Pero hoy, en Nueva Orleans, ha caído un gigante de la industria armamentística.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero eso cambió después de la guerra, cuando muchos de ellos dejaron de trabajar en la industria armamentística.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
En el primer año de guerra se duplicó la mano de obra en la industria armamentística.
Isn' t he?He worked # years for his familyLiterature Literature
La directiva fue anulada poco después, pero la industria armamentística se vio muy alterada por aquello.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
Nunca se ha declarado responsable a la industria armamentística.
difficulty breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las nuevas tecnologías revolucionaron la guerra y la industria armamentística.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsLiterature Literature
Hemos sido inducidos a crear una industria armamentística permanente de bastas proporciones.
OK, I' m going to count backward from fiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los japoneses construyeron su propia industria armamentística.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
O a lobbysta de la industria armamentística.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Los trabajadores fueron trasladados a diferentes ramas de la industria armamentística.
I was fucked right from the startLiterature Literature
Dijo también que en mi informe defiendo que el contribuyente europeo debería contribuir a la industria armamentística.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEuroparl8 Europarl8
Pueden, por primera vez hacer que la violencia de las armas sea problema de la industria armamentística.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al obtener el control del diario Excelsior, pudo asegurarse editoriales favorables a la industria armamentística.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsWikiMatrix WikiMatrix
Así que, sencillamente, había que abolir el servicio militar obligatorio y nacionalizar la industria armamentística.
Nice to meet you, KatharineLiterature Literature
La industria armamentística, por su lado, estaba controlada por un ministerio distinto.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
- la reestructuración industrial y, especialmente, la reconversión de las industrias armamentísticas,
It' s our teamEurLex-2 EurLex-2
- la reconversión de la industria armamentística,
Stop being such a lame- assEurLex-2 EurLex-2
—Pero esos bastardos, Roger, sólo rinden cuentas a la industria armamentística —dijo—.
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
La industria armamentística no entiende de argumentos éticos.
Now, as always, my sword is pledged to my KingEuroparl8 Europarl8
Deseo la transformación de la industria armamentística en una industria con objetivos pacíficos.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeEuroparl8 Europarl8
557 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.