industrias artesanales
cottage industry
industria artesanal oor Engels
industria artesanal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cottage industry
La actual industria artesanal de los que dudan de China es un buen ejemplo de ello.
Today’s cottage industry of China doubters is a case in point.
artisanal industry
cottage craft
craft industry
Tienen prioridad los proyectos de los siguientes ámbitos: industrias artesanales, servicios locales y de proximidad, turismo rural y ecología.
It gives a priority to projects in the following areas: craft industries, local and neighbourhood services, rural tourism and ecology.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se trató de una innovación capitalista, aunque a nivel de industria artesanal.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
(Grundrisse, 510) Karl Marx hablaba de la industria artesanal original cuando hizo la declaración.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
Suministro de capital inicial o de inversión a pequeños negocios, industrias artesanales y nuevos negocios
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big torturetmClass tmClass
Soporte en la asistencia a negocios y asesoramiento para pequeños negocios, industrias artesanales y negocios emergentes
Can you do this for me?tmClass tmClass
Nota: No aplicable a la industria artesanal y los negocios familiares.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitEurLex-2 EurLex-2
Así, pese al amor a las vacas, la India ha logrado desarrollar una enorme industria artesanal del cuero.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
cooperativas (industrias artesanales/familiares)
It certainly looks like herEurLex-2 EurLex-2
Para mi familia, la gran historia se ha convertido en algo así como una industria artesanal.
You look olderLiterature Literature
La actual industria artesanal de los que dudan de China es un buen ejemplo de ello.
She has bad nervesProjectSyndicate ProjectSyndicate
La producción de vathmal era una industria artesanal casera en Islandia.
You' re absolutely rightLiterature Literature
La Sociedad aspira a impulsar las industrias artesanales mediante la promoción del papel de las mujeres productoras.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?UN-2 UN-2
Asunto: Transposición de la Directiva de servicios para industrias artesanales alemanas en Dinamarca
Go- law that has touched meEurLex-2 EurLex-2
¿Qué puede ser proporcionado por la pequeña industria artesanal local?
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Los campamentos de refugiados disponen de viviendas, servicios de agua potable, escuelas, monasterios, industrias artesanales, etc
The opposition bythe workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.MultiUn MultiUn
Más de # han participado en programas de formación destinados a desarrollar las industrias artesanales y familiares
Do you really want to test me?MultiUn MultiUn
Nota: No aplicable a la industria artesanal y los negocios familiares.
What did the other part of him think?EurLex-2 EurLex-2
Son industrias artesanales.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofQED QED
Transformó el sector de los muebles del hogar de una industria artesanal a una cadena de producción multinacional.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
Desentrañar la evolución de Heidegger se ha convertido en una industria artesanal.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsLiterature Literature
Ministerio de Iniciativa Empresarial e Industrias Artesanales
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Más de 3.000 han participado en programas de formación destinados a desarrollar las industrias artesanales y familiares.
Let me guessUN-2 UN-2
Para la mayoría, el ideal era un pueblecito aseado, con una gama de industrias artesanales.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberLiterature Literature
e) Asistencia técnica en la industria artesanal
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityMultiUn MultiUn
1422 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.