inentendible oor Engels
inentendible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
incomprehensible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es inentendible.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El anciano, abuelo de Larissa, sacudió su cabeza y dijo en un inglés casi inentendible.
No, you go to hell!Literature Literature
«Que cosa tan linda», dijo la mujer en algún idioma inentendible que el controlador tradujo sin problema.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
Para muchos parece inentendible que uno pueda amar la vida aún cuando no vea algún sentido en ella.
It' s not my businessTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jaspers consideraba los delirios primarios como 'inentendibles', ya que creía que no existía razonamiento coherente detrás de su formación.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Ella grita algo inentendible, arroja su cabeza de atrás hacia adelante, su cabello cayendo en su rostro.
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
Murmuró una maldición entre dientes pero sus palabras fueron inentendibles, más que nada un gruñido salvaje.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Esta es una distracción inentendible para todos ustedes.
It' s an internet thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no tiene nada que ver con la investigación, es un intento de convertir el tema del siniestro en Smolensk en un eterno factor político, en un as de triunfo para jugarlo en la política interna (lo que es totalmente inentendible) y en la externa (lo que, por desgracia, tomando en consideración nuestra historia, es más fácil explicar).
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codemid.ru mid.ru
Bueno, ahora, yo digo ( palabras inentendibles ) ( palabras inentendibles ) mumble -- aighh!
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.QED QED
Es inentendible
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Te sonó eso a algo inentendible?
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había sido volátil, desenfrenado y hervía con una emoción inentendible.
Don' t be so sure.Yeah?Literature Literature
Voy por más palomitas de maíz y me quejo Con el gerente de que no hay suficientes tetas En esta película inentendible.
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la radio ( inentendible ), ellos eran muy populares.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanQED QED
Bueno, ahora, yo digo (palabras inentendibles) (palabras inentendibles) mumble -- aighh!
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationted2019 ted2019
Esa tardía presentación del informe resulta inentendible e inaceptable porque cuando la Asamblea General aprobó el experimento hace cuatro años la Secretaría sabía perfectamente que tenía que presentar el informe en el período de sesiones en curso de la Asamblea General.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardUN-2 UN-2
Que un hombre adulto se esconda aquí... para torturar a su esposa me es inentendible.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gritamos juntos, un flujo de nombres, maldiciones y un montón de sonidos vocales inentendibles.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLiterature Literature
Creia que el inentendible era Michael.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé con Basic y después me querían mandar a programación Cobol, que era inentendible.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedQED QED
«Los hombres darían su vida por unos ideales inentendibles y no muy claros.
Missile is armed and hotLiterature Literature
porque son inentendibles.
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es todo jerigonzas inentendibles!
Where are you from?The cafeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gritos, gemidos y llantos lastimeros hicieron eco dentro de mi cabeza, formando palabras inentendibles.
he doesnt deserve itLiterature Literature
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.