inextirpable oor Engels

inextirpable

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ineradicable

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son inextirpables, puesto que constituyen el fundamento imprescindible de la psiquis misma.
I gave her the orderLiterature Literature
En la década de 1960, en el preciso momento en el que los tigres económicos asiáticos empezaban a despegar, por ejemplo, el ganador del Premio Nobel, Gunnar Myrdal, escribió su The Asian Drama para diagnosticar las causas de la pobreza asiática y para explicar por qué su pobreza parecía ser inextirpable.
I never believed names were too important anywayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Como ya hemos visto, Kant creía que el impulso metafísico es un impulso inextirpable del espíritu humano.
Russian FederationLiterature Literature
La aplicación loco-regional de Beromun, junto con melfalán, ha demostrado ser sumamente eficaz para el control local de sarcomas de tejidos blandos de las extremidades inextirpables
Her mother diedEMEA0.3 EMEA0.3
Mucha gente, quizá la gran mayoría, tiene un deseo profundo e inextirpable de no dejar de existir.
That is what I would sayLiterature Literature
Honda, inextirpable y descubierta, acechaba tras los ojos de Messerschmidt.
Who did you sell them to?Literature Literature
Son algo inextirpable, que se me impone, que me obliga a juzgar las cosas y a reconocerlas como buenas o malas.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Los TCG extragonadales inextirpables tienen ligeramente peor pronóstico.
Braxton here actually admired youLiterature Literature
No es ésta una exigencia simplemente «confesional», sino más bien una exigencia que encuentra su raíz inextirpable en la realidad misma del hombre.
No, but something about her is worrying you plentyvatican.va vatican.va
¿Aquellos que se oponen a la Jerarquía llevan inextirpables manchas en ellos?
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Aunque sus orígenes no daten de más allá de ciento cincuenta años atrás, parece inextirpable.
Because some ties are simplyLiterature Literature
La teatralidad de la praxis verbal humana no es extravagante sino constitutiva e inextirpable.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Está bien recordar que aun la sombra de un hombre pasando deja una huella inextirpable.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
¿Cómo podemos esperar construir algo fuerte si no admitimos las Indicaciones inextirpables de la Jerarquía?
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
Hemos sentado ya que, por una u otra razón, la azulidad es inextirpable.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
No se refiere sólo al conocimiento, sino también al crisma, cuya señal, por ser invisible, es inextirpable.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
Y si Agni no ha sido llamado a actuar, la desagradable mueca de la verdadera personalidad será casi inextirpable.
He said there are consequencesLiterature Literature
Yo he heredado de mi padre, un hombre erudito que trabajó duramente por la paz, un odio inextirpable hacia la guerra.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Su última obra, la Séptima Sinfonía, con su título Dithyrambes pour les temps à venir, expresa un optimismo inextirpable.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outWikiMatrix WikiMatrix
Pero no es menos cierto que hay un instinto inextirpable de ver más allá o a través de estas condiciones tiránicas.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
Es demencial, bien me doy cuenta de lo que es, pero al mismo tiempo sé que se trata de una demencia inextirpable.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Una instrucción apropiada debería contener advertencias sobre este daño inextirpable.
Can you describe the blazes?Literature Literature
La Inquisición es la más terrible e inextirpable mancha en las vestimentas de oro de la Iglesia Cristiana.
No, I don' t think soLiterature Literature
Tratamiento sintomático del carcinoma adrenocortical avanzado (inextirpable, metastásico o recidivante
But this is not the answer, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
La complejidad lo haría más fuerte, más profundo, más desesperadamente inextirpable.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not bea have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last# years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.