infectaréis
infectamos oor Engels
infectamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of infectar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of infectar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Como los infectamos?
Anybody got some antibacterial gel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y por que no infectamos simplemente carne cruda?
I need them for ransomLiterature Literature
No nos infectamos.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego les infectamos con la bacteria E. coli y medimos el número de bacterias en circulación.
I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature
"Nos infectamos en formas distintas, la enfermedad nos afecta en forma diferente y nos estigmatizan de distintas maneras.
Good shooting, B. KCommon crawl Common crawl
Los que la infectamos, la mantenemos abierta, nos aseguramos de que la pus continúe fluyendo.
I' il find youLiterature Literature
Afortunadamente no nos infectamos con tétano.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que infectamos, nos vamos
I' il go and get changed in a secondopensubtitles2 opensubtitles2
¿O es cuando infectamos este cultivo, estos cientos de miles de células, que de repente unas cuantas de ellas logran volverse resistentes?
He contacted his COQED QED
Eso nos llamó la atención, y comenzamos un experimento en el que infectamos nuestro entorno con Stuxnet y vimos qué pasaba con esto.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalQED QED
Exacto. ¿Cómo nos infectamos?
She wouldn' t even kill meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue, inféctame, no me importa.
So, to each lady, with the help of a computerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que cogimos tejidos cultivados y los infectamos con diferentes virus y cogemos y etiquetamos de forma fluorescente el ácido nucléico, el material genético que procede de estas células cultivadas - principalmente viral - y lo pegamos sobre el chip para ver dónde se queda encajado.
I take no creditQED QED
Afortunadamente no nos infectamos con tétano
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué pasa si nos infectamos?
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bronquitis bacteriana no nos la contagian otras personas, sino que nos infectamos a nosotros mismos.
I just went to get something.We told you to watch the guyLiterature Literature
Infectamos a los que más cerca tenemos cuando intentan cuidarnos, pero no tenemos mala intención.
So she can change appearance at will?Literature Literature
Lo infectamos con las nuestras, también es verdad.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La única cosa que necesitamos averiguar es lo que les haga creer que no pueden vivir sin nosotros durante los próximos tres años mientras infectamos su madriguera y les dejamos secos.
Now you' ve frightened himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguramente nos infectamos durante el ataque de los tropeles.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
Ayer nos infectamos con el malware del objetivo, lo que significa que nuestras videollamadas pasan por su ordenador.
Nobody can blame you for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora infectamos a los pequeños con todo tipo de enfermedades, para matarlos y hacerles la autopsia.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
Infectamos a la memoria USB con nuestros nanobots.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inféctame y luego dirígete a los sanadores para ver si pueden salvarte.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
Si infectamos con el virus a la especie correcta, mutará por sí sola y podemos buscar la variación que necesitamos.
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.