información adicional oor Engels
información adicional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
additional information
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web.
Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
bonus
bonus track
more information
Eslovenia pidió información adicional sobre los menores delincuentes condenados a muerte.
Slovenia asked for more information about juvenile offenders reportedly on death row.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Información adicional del solicitante
Wait, hang on, I got another caIlnot-set not-set
Añadió que se debería proporcionar información adicional en los documentos sobre las prórrogas de los programas
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostMultiUn MultiUn
Dispongo de cierta información adicional, que me ha sido entregada cuando salía de mi despacho para venir aquí.
There' d be eight others leftLiterature Literature
Se recomienda a los autores que consulten el Bluebook para dar un formato apropiado a dicha información adicional.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Literature Literature
información adicional que puede añadirse al CV Europass en forma de uno o varios anexos.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
El Reino Unido facilitó información adicional el 16 de diciembre de 2016.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Información adicional: podría estar viviendo en Pakistán, Afganistán o Irán», se sustituye por:
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeEurLex-2 EurLex-2
Las empresas afectadas han suministrado la información adicional requerida
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workableprocessesoj4 oj4
En ese sentido, la Comisión solicitó a su secretaría que le proporcionara información adicional sobre los siguientes aspectos:
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutUN-2 UN-2
Información adicional: detenido en 2005 y repatriado a Afganistán.».
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsEurLex-2 EurLex-2
Sírvase incluir cualquier información adicional que considere pertinente.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseUN-2 UN-2
Información adicional: Asociado con el Estado Islámico en Irak y el Levante (incluido como Al-Qaida en Irak).
I killed him, EinarEuroParl2021 EuroParl2021
Información adicional
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.EurLex-2 EurLex-2
Las solicitudes subsiguientes de información adicional del MDCG no suspenderán el plazo de presentación de observaciones.
But I was wrongnot-set not-set
Información adicional: Detenido por la MONUC en Bunia en octubre de 2003.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
información adicional: los candidatos deberán indicar claramente la decisión que desean impugnar y los motivos de la impugnación.
Don' t you ever go to bed?EuroParl2021 EuroParl2021
Información adicional: —
Very good cheese!EurLex-2 EurLex-2
Información adicional: en prisión en Francia desde mayo de 2004.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEurLex-2 EurLex-2
Información adicional para la evaluación detallada ( 147 )
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEurLex-2 EurLex-2
Información adicional sobre la eficacia medioambiental y el rendimiento de la unidad de propulsión
When' d you get into town?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Información adicional (si procede) (véase el adenda)
will you forsake everything you've worked for until now?EurLex-2 EurLex-2
Información adicional: Sexo: Varón.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in movieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Información adicional: Ascendió a general de las FARDC en diciembre de 2004.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityEurLex-2 EurLex-2
URL para información adicional como, por ejemplo, instrucciones de uso electrónicas (optativo);
I bet hehasn' t bathed in wweekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
168171 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.