te han informado mal
you've been misinformed
informar mal oor Engels
informar mal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
misinform
Además, le han informado mal sobre mi rango militar.
Besides, I should tell you that you've been misinformed about my military rank.
to misinform
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo ilegal es que me ordenaron informar mal al Congreso.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
Sugerencias para informar malas noticias.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
¿O crees que pasaron la noche en Newport y sobornaron al posadero para que nos informara mal?
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Se encargó de que Webb me informara mal y me pusiera a seguir a un actor falso.
The president wants to see you, please come over tonightLiterature Literature
Por supuesto, yo tenía que enfrentarme al hecho de ser uno de los dedicados activamente a informar mal.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
La tuvieron que informar mal.
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero informar mal a nadie... y eso redunda en beneficio vuestro.
I have not come for that, but for public mattersLiterature Literature
—A este señor lo encontré y le digo: «Señor, es una manera de informar mal a sus lectores.
protection of the rural environmentLiterature Literature
El pajarito te ha vuelto a informar mal, cariño.
Here, let me try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y por qué causa Quennel había de informar mal a Devan?
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
(Mateo 7:6; 15:1-6; 21:23-27; Juan 7:3-10.) El proceder de Rahab al informar mal a los oficiales enemigos debe verse desde ese prisma.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.jw2019 jw2019
Sugerencias para informar las malas noticias.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
En la facultad, nos enseñaban a ser distantes pero empáticos al informar de malas noticias.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
" Debo informar de malas noticias... "
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, no es de extrañar que José se sintiera impelido a informar del mal proceder de sus hermanos.
so this lawyer fellow says to mejw2019 jw2019
En un estudio de la pesca europea en Guinea-Bissau, se consideró que, no solo se solía informar mal de las capturas, sino que también se obtenían cantidades sustanciales de pescado y camarones como captura incidental, por las que no se pagaba nada y que luego se vendían en Europa .
I' m about to snapUN-2 UN-2
Siete: se supone que todos debemos informar sobre cualquier mal comportamiento a Drake.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
La siguiente pieza es un especial informar sobre algún mal sexo.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha convertido en un arma para ocultar la verdad... mal informar y hacer propaganda para su régimen.
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero mal informar a las familias.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que Charlot está preocupado de que alguien pueda informar de algún mal comportamiento a su padre.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
Oslett temía informar de las malas noticias a la oficina central en Nueva York.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
La simplificación no debe llevar, en ningún caso, a mal informar.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
No estaría nada mal informar de que Downing no está lesionado y que tú estás buscándolo.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Alguien tiene que pagar por mal informar al Líder.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her tolike me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
914 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.