ingeniero agrícola oor Engels
ingeniero agrícola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agricultural engineer
Hoy se puede decir que esas barreras discriminatorias se han eliminado, pero sigue habiendo pocas mujeres ingenieros agrícolas que ocupen puestos de responsabilidad.
Today, it can be affirmed that these discriminatory barriers have been eliminated, although women’s access to high-level positions as agricultural engineers remains limited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba decidido, me convertiría en ingeniero agrícola.
Where' s Chris?!Literature Literature
Servicios de ingeniería y trabajos de ingenieros, especialmente ingenieros agrícolas
Then we gotta find a safe port somewhere around heretmClass tmClass
Ya no había granjeros, sólo ingenieros agrícolas.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
Ingenieros agrícolas
[ Miss Parker ]So he' s on the floorUN-2 UN-2
Él es un ingeniero agrícola famoso.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy ingeniero agrícola, así que viajo mucho y veo muchas cosas.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Ése es Ling, un ingeniero agrícola.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atef sirvió dos años en la Fuerza Aérea de Egipto y se convirtió en un ingeniero agrícola.
It' s only two yearsWikiMatrix WikiMatrix
Amrry Gonzalez es un ingeniero agrícola nicaragüense que emigró a los Estados Unidos en 1999.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyCommon crawl Common crawl
Aunque su padre murió cuando ella solo tenía ocho años, su madre era una mujer culta, ingeniera agrícola.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberLiterature Literature
—Quizá pueda ir a la universidad y convertirme en ingeniero agrícola, pero no quiero hacer planes.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Hoy se puede decir que esas barreras discriminatorias se han eliminado, pero sigue habiendo pocas mujeres ingenieros agrícolas que ocupen puestos de responsabilidad
Get him off of me!MultiUn MultiUn
Hoy se puede decir que esas barreras discriminatorias se han eliminado, pero sigue habiendo pocas mujeres ingenieros agrícolas que ocupen puestos de responsabilidad.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedUN-2 UN-2
Al Zumer, ingeniero agrícola de 49 años, fue detenido y acusado de conspiración en el caso del asesinato del Presidente Anwar Al-Sadat.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?UN-2 UN-2
Se convirtió en un ingeniero agrícola e inspector agrícola en el Ministerio de Agricultura el 1 de julio de 1963, durante la Presidencia de Dacko.
It' s for teenie' s birthdayWikiMatrix WikiMatrix
Durante mi último viaje, en 2013, me senté a tomar un té con un viejo amigo, Mazen, ingeniero agrícola de Idlib reconvertido a líder de las protestas.
Can i borrow for a cab?amnesty.org amnesty.org
Equipo técnico: David Rodríguez, Cristina Pozo y Albert Mussoll (ingenieros técnicos agrícolas), Montse Martí (bióloga), Jordi Ariño (ingeniero agrónomo).
You could say thatCommon crawl Common crawl
Zelmar Guiotto y Socialismo e Democracia han publicado en sus blogs un informe de la revista Carta Maior que presenta una entrevista con un ingeniero agrícola francés, Marcel Mazoyer, quien afirma que [pt]:
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgetsgv2019 gv2019
Un tribunal de apelaciones brasileño ha prohibido a un ingeniero agrícola, crítico de la construcción de complejos de apartamentos de gran altura, hablar en las calles y en Internet en contra del proyecto.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneglobalvoices globalvoices
Servicios en el sector agrícola y forestal de un instituto para el perfeccionamiento de la agricultura (investigación científica e industrial) y el desarrollo de máquinas, equipos y sistemas agrícolas, servicios de un ingeniero agrícola, servicios de un proyectista
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.tmClass tmClass
En 2013, Global Voices publicó la historia de Ricardo Fraga, un ingeniero agrícola impedido por un tribunal brasileño de hablar en la calle y en Internet en contra de la construcción de un rascacielos residencial en un terreno baldío en su barrio en São Paulo.
My music must be powerfulgv2019 gv2019
Whitacre es uno de los socios de la compañía Ogburn y Whitacre, ingenieros de desarrollo agrícola.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
Servicios de un instituto para el perfeccionamiento de la agricultura (investigación científica e industrial) y el desarrollo de máquinas, equipos y sistemas agrícolas, creación de programas para el tratamiento de datos así como para el control y la supervisión de máquinas agrícolas o forestales o aparatos mecánicos, servicios de un ingeniero agrícola, servicios de un proyectista
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchytmClass tmClass
ingenieros agrónomos y peritos agrícolas (agrotecnici e periti agrari
• Survey of PIP participants;oj4 oj4
508 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.