ingeniero petrolero oor Engels
ingeniero petrolero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
petroleum engineer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donald Lagenthorpe era un ingeniero petrolero de raza negra, de treinta y ocho años, que sufría asma crónica.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Literature Literature
De profesión era ingeniero petrolero, pero estaba en el paro.
Your kind is persistentLiterature Literature
Soy un ingeniero petrolero cualificado, es cierto.
More if neededLiterature Literature
Se casó con un ingeniero petrolero y escapó de las intenciones de su padre en cuanto pudo.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
—Representantes de tractores... ¿Por qué no podíamos ser ingenieros petroleros?
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
—Como ingeniero petrolero durante los últimos veintitrés años, aseguraría la calidad y mejoraría los niveles.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLiterature Literature
Además, los Estados Unidos habían provisto a Oriente Medio ingenieros petroleros altamente calificados.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMWikiMatrix WikiMatrix
Obtuvo su licenciatura y se convirtió en ingeniero petrolero de Exxon.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Y aunque fuese un ingeniero petrolero cualificado, Alhaji estaba buscando trabajo.
I asked you not to comeLiterature Literature
El mandato judicial surgió de un caso presentado contra Oliveira por Mofarrej Vila Mariana SPE (Sociedad de ingenieros petroleros), la compañía constructora detrás de los complejos de apartamentos.
its complex, but not in a good wayglobalvoices globalvoices
Ingeniero químico (petrolero)
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.UN-2 UN-2
Más recientemente, en el verano de 1953, un ingeniero petrolero y de oleoductos dijo que él tenía varias fotos claras y mapas de la zona donde distinguió lo que parecía ser la proa de un gran barco descansando sobre el borde de una montaña.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderjw2019 jw2019
La libre circulación de profesionales constituye un paso importante para el cumplimiento de la Agenda de Lisboa, al brindar oportunidades en otros Estados miembros a dentistas, médicos, trabajadores de la construcción e ingenieros petroleros, oportunidades que solían estar vetadas debido al establecimiento efectivo de gremios cerrados en las profesiones.
the blood for the treatment of blood clotsEuroparl8 Europarl8
Ismail Al Khazmi, ingeniero petrolero, fue detenido por funcionarios de la Agencia de Seguridad Interior del Estado (Al Amn Al-Dakhili) el 17 de junio de 2006 a las 11.00 horas en su lugar de trabajo, el yacimiento petrolífero de la empresa AGB Gas en Mellitah (Sabratha), y llevado a un lugar desconocido.
Save that for laterUN-2 UN-2
Y fui a la escuela y tuve un título de Petrolero-Ingeniero.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1966, un ingeniero de la compañía petrolera encontró otro fragmento de doscientos kilos.
I followed you here, remember?Literature Literature
Siguió hablando del trabajo de Darren como ingeniero geoquímico en una empresa petrolera de Houston.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Los ingenieros de una gran compañía petrolera estaban perforando en el desierto.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
En algunas actividades de la industria petrolera, los ingenieros tienen que tratar con fluidos de estimulación y completamiento tales como polímeros y algunos crudos pesados que obedecen un comportamiento no Newtoniano.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexscielo-abstract scielo-abstract
El desastre de BP en 2010 sucedió en la mejor ubicación posible en términos de la disponibilidad de recursos cercanos para tapar una explosión: el Golfo de México posee la más alta concentración mundial de compañías petroleras, subcontratistas, ingenieros del petróleo, equipos, talleres, etc.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una unidad de ingenieros iraní empezó a trabajar en la torre de perforación petrolera situada en las coordenadas
No, I just mixed up the truth a little, CharlieMultiUn MultiUn
Una unidad de ingenieros iraní empezó a trabajar en la torre de perforación petrolera situada en las coordenadas 9122.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekUN-2 UN-2
La mediana salarial anual para los ingenieros petroleros fue $130,280 en mayo de 2012.
It is little more than legalized theft from today's youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salario La mediana salarial anual para los ingenieros petroleros fue $130,280 en mayo de 2012.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ingenieros petroleros generalmente realizan lo siguiente:
All indications excellentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
346 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.