ingreso imponible oor Engels
ingreso imponible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
assessed income
taxable income
Para estas últimas, las asignaciones dependen del ingreso imponible y se financian por los cantones.
For the latter, however, the allowances depend in taxable income and are funded by the cantons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los costes de refinanciación son gastos de funcionamiento y reducen por lo tanto los ingresos imponibles
Henchmen, nooj4 oj4
Títulos que reducen el ingreso imponible
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowUN-2 UN-2
Total de ingresos imponibles (En dólares de los Estados Unidos)
The only thing left is making sure you don' t narc on meUN-2 UN-2
Es preciso deducir de los ingresos imponibles los gastos de explotación y algunos otros gastos.
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
El subsidio sólo se paga hasta un determinado umbral de ingresos imponibles.
the rights of persons with disabilitiesUN-2 UN-2
Los inversores fueron autorizados a deducir sus inversiones de sus ingresos imponibles.
Does Monika know about it?EurLex-2 EurLex-2
Existen dos grupos de ingresos imponibles.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La prestación se paga sólo hasta el límite establecido del ingreso imponible.
theres a hospital volunteer banquetUN-2 UN-2
Esta suma, embargada por el Servicio de Silvicultura, equivale a una parte importante de sus ingresos imponibles
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatMultiUn MultiUn
Calculamos su ingreso imponible a partir de su valor.
My wife' s gone to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los contribuyentes cuyos hijos viven en el mismo hogar pueden deducir # de sus ingresos imponibles
Then there' s nothing to stop usMultiUn MultiUn
Ingresos imponibles
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El método que consigue el ingreso imponible más elevado para la FSC es el que se usa.
This does not answer the question of educational establishments and industry.EurLex-2 EurLex-2
Además, los ingresos imponibles que no se informan equivalen a más de $250.000 millones [E.U.A.] al año.
Well, something different, weren' t it?jw2019 jw2019
Por consiguiente, las examinaré sucesivamente, empezando por el método de determinación de los ingresos imponibles.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Los costes de refinanciación son gastos de funcionamiento y reducen por lo tanto los ingresos imponibles.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within thetime available, in accordance with Article # of the basic RegulationEurLex-2 EurLex-2
Ambos reúnen los requisitos para realizar una serie de deducciones del ingreso imponible de los contribuyentes
Sir, I' m not sure Ican distinguish the Romulan language from VulcanMultiUn MultiUn
Los gobiernos suelen permitir a los contribuyentes que deduzcan ciertos gastos de sus ingresos imponibles.
Being with me?jw2019 jw2019
El subsidio sólo se paga hasta un determinado umbral de ingresos imponibles
I couldn' t believe thatMultiUn MultiUn
Los métodos planteados permiten identificar distintas destrezas y favorecen las elasticidades de los ingresos imponibles.
Let me show you the planscordis cordis
Ingresos imponibles
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionUN-2 UN-2
Además, el proyecto de Reglamento propone que se reduzcan los ingresos imponibles por gastos profesionales y otros artículos.
Electromagnetic compatibilityConsilium EU Consilium EU
Sin embargo, los importes recibidos constituían supuestamente ingresos imponibles.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendEurLex-2 EurLex-2
Ingresos imponibles
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:UN-2 UN-2
2289 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.