ingresos agrícolas oor Engels
ingresos agrícolas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agricultural income
El recorte de las ayudas mediante la modulación causará una disminución inaceptable de los ingresos agrícolas.
Reducing aid through modulation leads to an unreasonable drop in agricultural income.
farm income
En el supuesto de un diferencial negativo, en cambio, los ingresos agrícolas serían perjudicados.
In the event of a negative gap, however, farm incomes would suffer.
farm revenue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingresos agrícolas afectados noviembre y diciembre
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsEurLex-2 EurLex-2
Estimaciones de la ayuda a los productores, en porcentajes de los ingresos agrícolas brutos
Particulate trap with active regenerationUN-2 UN-2
Asunto: Descenso de los ingresos agrícolas en Portugal
What mission?EurLex-2 EurLex-2
Ingresos agrícolas
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿De qué manera afecta un subsidio los ingresos agrícolas?
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
Saben que los Estados Unidos están demostrando que el mercado solo difícilmente puede garantizar ingresos agrícolas.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Europarl8 Europarl8
– Ley de ingresos agrícolas (Jersey) de 1947;
" We' re all the children "...... of the universeUN-2 UN-2
Evolución de los ingresos agrícolas netos a precios constantes (sin distinción de tipo de producción, 1993-2008)
Hopefully it was licked before it was stuck downEurLex-2 EurLex-2
Además, se han observado cambios positivos en los ingresos agrícolas y no agrícolas y las oportunidades de autoempleo
Hang it for a few days and we have a feastMultiUn MultiUn
Ingresos agrícolas afectados noviembre y diciembre
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsEurLex-2 EurLex-2
El ingreso agrícola y las ganancias de los trabajadores independientes se estiman con diversos grados de imprecisión.
Some arrived late but they ate at the entranceLiterature Literature
En ingresos agrícolas solamente...- # mil.- ¿ Dólares?
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.opensubtitles2 opensubtitles2
Subsidios y cuotas (pp. 137–139) ■ Los ingresos agrícolas fluctúan debido a que la oferta varía.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
además de la reducción del ingreso agrícola, independientemente del sector de producción en que esté especializada,
That bitch is setting me upEuroparl8 Europarl8
Ley de ingresos agrícolas (Jersey) de
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingMultiUn MultiUn
Los ingresos agrícolas se redujeron aproximadamente a la mitad durante los tres primeros años de la Gran Depresión.
Little surpriseLiterature Literature
Además, se han observado cambios positivos en los ingresos agrícolas y no agrícolas y las oportunidades de autoempleo.
The eyes are part of theUN-2 UN-2
El año pasado, los ingresos agrícolas se redujeron en un 3, 1 %.
What y' all call " nice, " I call reverse racismEuroparl8 Europarl8
Los ingresos agrícolas han disminuido ya.
I thought Tanto was dead, for chrissakeEuroparl8 Europarl8
En el otro extremo, en España, los ingresos agrícolas aumentaron de 2006 a 2007 en un considerable 10,3 %.
It' s walking in the junglenot-set not-set
Puesto que estos ingresos agrícolas no constituyen recursos propios, deben formar parte del régimen general.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidEurLex-2 EurLex-2
Aumento del ingreso agrícola y las oportunidades de empleo productivo en las zonas rurales
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massUN-2 UN-2
7363 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.