innegables oor Engels
innegables
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plural of innegable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El calor viene desatado, innegable, como siempre hace.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Si al menos yo pudiera recibir un mensaje innegable.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para las respuestas a estas preguntas todos tenemos que considerar ciertos hechos claros e innegables.
The Commission shall establish whetherjw2019 jw2019
Ante la posibilidad de interpretar estos hechos innegables como un argumento a favor del colonialismo, habría que tener la situación existente a la sazón en Nueva Caledonia
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orMultiUn MultiUn
Estas demandas se refieren sobre todo a los minerales, los metales y los combustibles fósiles, ya que resulta innegable que sus reservas físicas totales son finitas.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
Emily no pensó en apartarlo pues sentía cada uno de los avances como algo integral, innegable, necesario.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Literature Literature
«¿Qué hacer con Rikov [cuya ayuda era innegable] y con Kalinin...?»
Honey, sit up straightLiterature Literature
Y resulta innegable que usted es una mujer.
We' re not going to be needing any more horsesLiterature Literature
Asimismo, es innegable que el suicidio, en caso de salir bien, produce la muerte.
You' re a born spook, RuthLiterature Literature
No, es para asegurar que el mundo conozca que tengo tu soporte innegable.
And he had like veins or something spread out all over himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Creo que en estos momentos es innegable que no estamos buscando a un individuo, sino a un grupo.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
Si bien esto puede ser difícil de entender para la gente en todo el mundo, dado el alcance global de Estados Unidos, es un hecho innegable.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaNews commentary News commentary
Al menos este individuo —o quien le aconseje— lo hace con un talento estético innegable».
And we all know how you love heavy metalLiterature Literature
Pero su modus operandi era obvio: todos los cuerpos mostraban indicios innegables de envenenamiento por arsénico.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
Pese al tributo innegable que han pagado a la nación estadounidense, los puertorriqueños siguen sin estar representados en el Congreso, que está ampliamente facultado para imponer la ley federal en la isla.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensUN-2 UN-2
Aun así, es innegable que Gran Bretaña tiene el índice más alto de embarazos en adolescentes de Europa occidental.
it's on the seventh dayLiterature Literature
¡Les, es innegable que vas aprendiendo el lenguaje de los vaqueros!
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Cuando no estaba a mi lado, le echaba de menos eso era innegable, ¿pero qué significaba eso en realidad?
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
Ahora el símil con el ordenador ha vuelto porque las semejanzas son obvias e innegables.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Su innegable habilidad mágica era la única manifestación exterior de otros muchos rasgos reprochables.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
El parecido entre padre e hijo era innegable.
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
La obra que realizó la comunidad católica también en Uruguay, representa una innegable contribución al bien de la sociedad.
I' il defend our wealth from the foreign invader!vatican.va vatican.va
Pues bien, al examinar los escritos intercambiados en primera instancia, resulta innegable que Dalmine no rebatió en la instancia la existencia del acuerdo mencionado por la Comisión en el artículo 1 de la Decisión litigiosa, pero sí afirmó que tal acuerdo no afectaba a los mercados nacionales comunitarios y, por tanto, no estaba comprendido en la prohibición del artículo 81 CE, apartado 1.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Tras percibir aquel olor la acometió la sensación innegable de que unos ojos malévolos la observaban.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
—O que yo le estorbé a él —apostilla Jackson, manejándose con la concurrencia con innegable habilidad—.
Come here, boyLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.