insociable oor Engels
insociable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unsociable
Shibu, estás construyendo títeres porque eres insociable y siempre estas preguntándote qué piensan las personas de ti.
Shibu, you're building puppets because you're unsociable and always wondering what people think of you.
antisocial
Era tan insociable que no me gustó que vinieran a saludarme todas aquellas personas, tan amables y bien vestidas.
I was so antisocial that I did not like being approached by all those friendly, well-dressed people.
asocial
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
unfriendly · unsocial · wild
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir Edmund era la persona más insociable que había conocido.
Sample bottles areLiterature Literature
Ella es insociable.
It' s all a riskTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los adolescentes, por definición, son insociables
So you' re Student Body President?Yepopensubtitles2 opensubtitles2
Solo estoy un poco insociable.
Will the counsel kindly step up here?Literature Literature
Precisamente para conveniencia de éstos se creó el Club Diógenes, que ahora da albergue a los hombres más insociables y menos amantes de clubs de toda la ciudad.
I' m losing my apartment, MelvinWikiMatrix WikiMatrix
Para ser hombre insociable, poseía un talento curioso para hacerlo a uno sentirse a sus anchas.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
—Está siempre distante, insociable o duerme durante horas.
Has no idea what it doesLiterature Literature
También significa persona insociable, susurró la voz de Gregori en su mente.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Puede paralizarle y hacer que se comporte de un modo incompetente e insociable.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
—Es un hombre muy perezoso —observó la tía— e insociable; tan pronto como había tres o cuatro invitados, se iba.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Era un arma de aspecto tan insociable como Perrigo no había visto nunca..., y él sabía de qué hablaba.
Death is hardLiterature Literature
Al combatir el uso de niños en las hostilidades no sólo los protegemos de los horrores de la guerra, sino también impedimos que se transformen inevitablemente en miembros adultos insociables de la sociedad.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconUN-2 UN-2
Sorprendentemente, aquella idea no le produjo el menor miedo; a él, por lo general tan tímido e insociable.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residuemonitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CLiterature Literature
¿Es que no se dan cuenta de que no soy insociable ni egoísta?
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
Los conflictos de nuestras inclinaciones egoístas, el antagonismo de la insociable sociabilidad, servirán para desplegar nuestras mejores disposiciones naturales, como si se guiaran por un plan establecido indistintamente por la Naturaleza, la Providencia o el Destino.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at oncescielo-abstract scielo-abstract
Bueno... es un viejo insociable.
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era tenido por una persona insociable.
Other rolled or flaked grainsLiterature Literature
En cualquier caso, Morgan es demasiado rudo e insociable para que una dama como usted hable con él.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
Prefiero ser insociable y taciturna.
Do you gentlemen have any more questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los adolescentes, por definición, son insociables.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos educadores hasta alegan que ‘los videojuegos son una amenaza tentadora que puede fomentar un comportamiento insociable y violento’.
I refer specifically to Motion No. # in Group Nojw2019 jw2019
En realidad Stalin no era insociable.
It' s in your genes, KentLiterature Literature
-No, no me apetece el té de manera especial; y ahora puedo confesarle que me propongo dar un insociable paseo solitario.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youLiterature Literature
Los miembros más viejos de la orden tenían fama de insociables con aquellos que no compartían sus ritos y su fe.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
A Ryuji, en el carguero Rakuyo, se le consideraba excéntrico e insociable.
I want the robeLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.