instintiva oor Engels
instintiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine form of instintivo
instinctive
La saciedad sexual es una necesidad tan instintiva como la necesidad de dormir.
Sexual satiation is an urge every bit as instinctive as the urge to sleep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque era instintiva la forma en la que lo conocía.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
¿Se trata de una conducta instintiva o de influencias sociales?
What the devil are you men doing here?Literature Literature
De forma instintiva, el hermano Michael hizo ademán de ir a ayudarla, pero Sam lo detuvo con una mano.
You had no reasonLiterature Literature
—De forma instintiva, su mano fue a su ojo muerto al mencionar a un dios—.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
Sentí que los músculos de Jamie se contraían en una compasión instintiva hacia él y me aparté un poco, murmurando: «Ve.»
A shame you did not attempt itLiterature Literature
Sin embargo, mientras que el presidente Barack Obama confirmó raudamente el compromiso de Estados Unidos con la energía nuclear, algunos gobiernos europeos tomaron la decisión instintiva de congelar de inmediato todos los nuevos proyectos de este tipo y, en el caso de Alemania, no prolongar la vida de los reactores existentes.
I' ve been to the mayorProjectSyndicate ProjectSyndicate
En la mayoría de los casos, estas señales son instintivas.
That' s in the balconyLiterature Literature
El viajante no tuvo valor para persistir en su instintivo deseo de marcharse.
I don' t like thisLiterature Literature
Fue un acto instintivo, aunque como visón resultaba menos eficaz y elegante.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Su lengua se movía con un ritmo lento al que respondía de forma instintiva todo el cuerpo de ella.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
Ella se volvió y Sax advirtió el miedo instintivo en su rostro, como la expresión de un animal perseguido.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
Froté mi mejilla contra la suya, de pronto en paz, y noté su respuesta instintiva, rápida.
But only you driveLiterature Literature
No hay duda de que es un placer observar la belleza que poseen y aprender más sobre el Creador estudiando su maravillosa sabiduría instintiva (Salmo 104:24; Proverbios 30:24-28; Romanos 1:20).
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
Sigan los sentimientos nobles e instintivos plantados en lo profundo de su alma por Dios en el mundo anterior.
Third of FiveLDS LDS
De forma instintiva agarró la muñeca delgada de un carterista que hurgaba en el bolsillo derecho de su chaqueta.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
La directora se defiende de forma instintiva y dice: —Solo estoy intentando que este asunto quede en privado.
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
No era cariño, eso habría sido una ridiculez, sino algo instintivo, que no podía controlar.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
La reacción instintiva de Mather a eso fue un rotundo Jamás.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
De manera instintiva, afirmándose en su terreno, adoptó la postura conocida como alerta tranquila.
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
" Un deseo instintivo a la muerte. "
It' s the coolestopensubtitles2 opensubtitles2
Ella se encogió, replegándose sobre sí misma con un gesto de protección instintivo y en absoluto consciente.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
Y por ser un animal se hallaba relacionado con el lado instintivo y un tanto subdesarrollado de su naturaleza.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
Esta no era un posición racional: era una reacción visceral, instintiva e inmediata.
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
Y en los breves segundos que tarda en tomar estas decisiones instintivas se decide el éxito o el fracaso.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
Tai apartó la mirada, un gesto instintivo para ocultar lo que había comprendido.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.