intemperante oor Engels

intemperante

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

intemperate

adjektief
Entonces sois un intemperante tonto. ¡ Manteneos alejado de mí!
Then you are an intemperate silly.Remain away from me!
GlosbeMT_RnD

immoderate

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
intemperate

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno,
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLDS LDS
'sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno,
Don' t be so skittishLDS LDS
La respuesta escrita de Hitler era intemperante.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Pero la babel intemperante y lastimera que se levantaría... ¡Cielos, sería horrible!
Who would you pick to be the president, dead or alive?Literature Literature
Soy ateo, pero deseo diferenciarme de ese modo chillón, destemplado, intemperante e intolerante en que te expresas.
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
—Intrépido, Arrojado, Victorioso, e Intemperante, ¡continúa frenando la velocidad a una velocidad máxima sostenible!
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
Entonces sois un intemperante tonto. ¡ Manteneos alejado de mí!
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus pasos intemperantes la llevaron desde el muelle y subieron los escalones hacia la calle polvorienta.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
— «¿Y cuál es la ciencia que reprime correctamente en las ciudades a los intemperantes y a quienes quebrantan las leyes?
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
—Solo quiero hablar, Mona —dijo ella, sofocando las palabras intemperantes que pugnaban por salir de su garganta.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
De estos dos, ¿cuál es el que más fácilmente puede curar, el intemperante o el incontinente?
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
(Ya se ha aludido, quizá con demasiada frecuencia, a la naturaleza intemperante de sus cambios de ánimo).
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Y así, el incontinente no es como el intemperante, ni el intemperante como el incontinente.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
—Y exactamente por esta razón los intemperantes te parecerán esclavos... —Y ¿cuál será la peor de las esclavitudes?
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Nunca había sido intemperante, nunca natural; nunca se había volcado a la vida.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
De pronto adoptó una actitud defensiva y, con intemperante severidad, me preguntó quién era.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
Atribuyó la precipitada caída del estado espartano sucedida durante su vida, que pasó de ser la principal potencia de Grecia a una potencia de segunda clase en menos de 50 años, al hecho de que Esparta se había convertido en una sociedad ginocentrista cuyas mujeres eran intemperantes y amantes del lujo..
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againWikiMatrix WikiMatrix
* * * La llegada de junio trajo consigo el calor y la humedad intemperante que Texas conocía.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upLiterature Literature
Lo mismo sucede al intemperante; se parece al hombre dormido, y no obra ya conforme a la ciencia que posee.
I know what I saidLiterature Literature
A pesar de ser creyente, no sentía ninguna inclinación por el fanatismo o el celo intemperante.
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
Está ordenado en la eterna constitución de las cosas que los hombres de espíritu intemperante no pueden ser libres.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
Han continuado las actividades contra el acuerdo de Dayton (concretamente en relación con los anexos 2, 4 y 10 del Acuerdo Marco General de Paz) y ha aumentado la utilización de retórica nacionalista e intemperante.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everUN-2 UN-2
En fin, en el recurso intemperante al Intelecto-engeneral se perfila un virtuosismo no servil.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meLiterature Literature
134 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.