intención criminal oor Engels

intención criminal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

malice aforethought

naamwoord
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay que considerar esas amenazas como lo que son: una confirmación de intenciones criminales.
Just leave before those guys find you!UN-2 UN-2
Un lugar repleto de tanta gente le haría pensarse dos veces cualquier intención criminal que podría estar abrigando.
Reject the washingsLiterature Literature
A menos que la intención criminal sea patente, los asesinos son inmunes al castigo.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Lo último que deseaba era que lo detuvieran por merodear con intenciones criminales.
stethoscopeLiterature Literature
Podría haberlo puesto usted para demostrar la intenciones criminales de su mujer.
There seems to be a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era seguro que los forasteros abrigaran intenciones criminales.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Cortó por lo sano sus intenciones criminales y Gilbear y sus hombres que venían detrás terminaron la labor.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Allworthy era, y más adelante parecerá lo mismo, totalmente inocente de cualquier intención criminal.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLiterature Literature
¿Intenciones criminales disfrazadas de un acto de amabilidad?
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hechos relacionados entre sí por una misma intención criminal
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableoj4 oj4
Su relación con Rosebay podía ser una cortina para ocultar las intenciones criminales que compartía con Celandine.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Sin embargo, ¿quién sospecharía de sus intenciones criminales?
I saw the poverty they were forced to live inLiterature Literature
Artículo # esiones con intención criminal
I keep telling you I don' t know who Alex is!MultiUn MultiUn
Ha cometido delitos con una intención criminal muy marcada.
Brett, that means you and Ray tooEurLex-2 EurLex-2
¿No se te ocurrió que podría haber intención criminal en la aplicación?
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos ataques alcanzaron un nivel de violencia insostenible, resultado de una intención criminal sin sentido.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightUN-2 UN-2
¿Y esto podía tener una intención criminal?
There was no evidenceLiterature Literature
Sin embargo, un elemento de este delito es la intención criminal
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust intothe nearby townopensubtitles2 opensubtitles2
No creo que tenga intenciones criminales.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
Era él quien tenía intenciones criminales.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
Pero no percibo intenciones criminales o deshonra de su parte.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El uso de armas prohibidas con intención criminal, deliberada o imprudentemente, constituye un crimen de guerra.
If I Didn' t Think You Deserved Ithrw.org hrw.org
—Mi propósito es interrogarlo sobre su intención criminal, su señoría —explicó Sandler.
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
Francamente, Su Señoría, no veo intención criminal en esta conspiración... sólo devoción ignorante y sentimental.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este caso no hallo intención criminal, y por lo tanto queda claro que no pudo haber crimen.
But there was a dog- basketLiterature Literature
852 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.