intentar hacer oor Engels

intentar hacer

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

essay

verb noun

Sólo quiero entender lo que dicen tus ensayos y qué intentas hacer.
I just want to understand what is in your essays and what you're trying to do.

Soortgelyke frases

intentar hacer algo
give it a try · have a go · to make an attempt at doing sth · try to do something

intenta hacer algo
try to do something

intente hacer algo
try to do something

hacer un intento
take a shot

intenten hacer algo
try to do something

intenté reparar el daño que había hecho
I tried to make amends for the damage I had done

voorbeelde

Y mucha gente se asoció para intentar hacer algo al respecto.
“And many people banded together to try to do something about it.

Habría sido igual que intentar hacer caer un árbol de bronce.
She might as well have been trying to cut down a bronzewood tree.

—¡Deja de intentar hacer de mi madre, maldita sea!
“Quit trying to mother me, damn it!

¿Puedes intentar hacer eso?
Can you try to do that?

—Intentar hacer daño a Beth o incluso a ti misma.
“Trying to harm Beth or yourself.”

Consideramos importante que la Misión intentara hacer seguimiento de estos hechos.
We consider it notable that the SMM attempted to monitor that event.

Lamento haberme compadecido de mí durante tanto tiempo antes de intentar hacer algo.
I regret that I let myself wallow so long before I actually tried to do anything.

Sin embargo, al intentar hacer eso probablemente se fallaría.
But in attempting to do this, you’d be likely to miss.

Pero créeme... hay cosas que nunca debes intentar hacer.
But he / she believes, there are things in that nor we should play.

Nuestro plan consistía en intentar hacer un asalto combinado a Iss al amanecer el siguiente día.
Our plan now was to attempt to make a combined assault upon Issus at dawn of the following day.

Creo que en esos ordenadores había información suficiente para intentar hacer fuego de apoyo.
I believe that there was enough information in those computers to allow us to attempt support fire.

Intentaré hacer justicia a tus palabras.
I'll try to do your words justice.

Lo que importa es que él... parece que intentara hacer lo correcto.
All that matters is he... he really seems like he's trying to do the right thing.

Intentaré hacer una pequeña fogata.
I'm gonna try to get a little fire going.

Pero la visita terminó, pese a todo, sin que volviese a intentar hacer valer su «tal como soy».
But his visit passed, all the same, without his again attempting to make ‘just as he was’ serve.

Si Billy está allí, entonces puedo intentar hacer algo por él.
If Billy ́ s there, then I can try and do something for him.

Demostremos intentar hacer todo de distinto modo.
We need to show that we intend to do things differently.

Bien, intentaré hacer el trabajo tan bien como tú lo hiciste.
Well, I'll try and do the job as well as you did.

Tal vez podrías intentar hacer la clase un poco más divertida.
Well, maybe you could try to make the class a little more fun.

Yo sé que intentará hacer exactamente lo que dijo.
I know you'll try to do exactly what you said.

Me pregunto cuándo intentará hacer su jugada.
I wonder when he’s going to try to make his move.

Creo que por una vez puedo intentar hacer lo mismo.
For once I’m going to do the same thing.

Dios mío, si Harold intentara hacer algo... Bueno, algo extraño... Stu lo haría polvo.
My God, if Harold tried to do something... well, something funny... Stu would tear him apart.

Si intentaras hacer un esfuerzo, los kolonenses no serían tan fríos.
“If you’d just try to make some effort, Kolonyans wouldn’t be nearly so cold.”

—No lo sé, pero tenemos que intentar hacer algo.
“I don't know, but we have to try something.”