intentar morder oor Engels
intentar morder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
snap
Una familia pidió ayuda a Kilcommons porque el perro de la casa había intentado morder al niño.
Kilcommons was called for help when one family’s dog snapped at a child.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ni siquiera había tenido valor para intentar morder a aquellos reptiles acorazados.
She hadn't been able to bring herself to even try biting into the armored reptiles.Literature Literature
No deja de intentar morder a la visita de Lettie.
“He will keep trying to bite Lettie’s visitor.Literature Literature
Y tampoco es muy inteligente por tu parte intentar morder la mano que viene a darte de comer.
And it’s not smart for you to try to bite the hand that has come to feed you.”Literature Literature
Ni siquiera había tenido valor para intentar morder a aquellos reptiles acorazados.
She hadn’t been able to bring herself to even try biting into the armored reptiles.Literature Literature
Él podría intentar morder sus dedos.
He might just very well attempt to bite her fingers.Literature Literature
Si me hace estrangular, intentaré morder la mano del ejecutor.
If he has me strangled, I will attempt to bite the executioner's hand.Literature Literature
No deja de intentar morder a la visita de Lettie.
"""He will keep trying to bite Lettie's visitor."Literature Literature
Se revolvió como una gata, abrió la boca para intentar morder.
She fought like a wildcat, opened her mouth to bite him.Literature Literature
Yo he dejado de intentar morder al asistente.
I stopped trying to bite the attendant.Literature Literature
La espalda se me envaró y apreté los dientes como si intentara morder algo duro.
My spine went rigid and my teeth came together like I was trying to bite through something tough.Literature Literature
Junior todavía no era sólido, y no causó ningún daño al intentar morder.
Junior wasn’t solid—yet—and caused no damage as he tried to bite.Literature Literature
Podría intentar morder y matar a Alison igual que había matado a Olivia.
He could snap and kill Alison the way he’d killed Olivia.Literature Literature
Su cabeza colgaba indiferente, y ni siquiera de molestaba en intentar morder al guerrero que tenía más cerca.
Its head hung listlessly, and it did not even bother to snap at the warrior nearest it.Literature Literature
La zarigüeya podía sentirse amenazada en su huida e intentar morder los tobillos de alguien.
The possum might feel threatened by being shooed off and try to bite somebody on the ankle.Literature Literature
El quinto vampiro dio un alarido al intentar morder a Hugue, por la espalda, en el cuello.
A fifth vampire was trying to bite Hugue's neck.Literature Literature
" Iba a intentar morder la correa. "
" I was gonna try and tear the fabric part of the belt. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al intentar morder, la niebla roja de pánico que me enceguecía se desvaneció y vi a quién tenía debajo.
As I slashed down, the red fog of panic that blinded me cleared and I saw who lay beneath me.Literature Literature
El pene puntiagudo del macho hará que el sexo sea tan doloroso para la hembra que gruñirá y le intentará morder cuando se retire
The male' s barbed penis will make sex so painful for the female that she snarls and snaps at him when he retreatsopensubtitles2 opensubtitles2
Deja de intentar hacerme morder el anzuelo
Stop trying to bait meopensubtitles2 opensubtitles2
Pensé en intentar sacar a Septimus, en morder al tío ese, pero no tuve la oportunidad.
I thought of trying to get Septimus out, biting the man, but there wasn’t the chance.Literature Literature
Estoy seguro de que morderá el anzuelo e intentará robar el banco de Telluride.
I’m certain he will take the bait and attempt to rob the bank in Telluride.Literature Literature
Mitch había estado protegiendo a Marcena toda la noche y estaba dispuesto a morder a cualquiera que intentara moverla.
Mitch had been protecting Marcena all night, and he was prepared to bite anyone who tried to move her.Literature Literature
Parecía que sólo le entretenían tres cosas en la vida: ladrar, roncar y morder a todo el que intentara acariciarlo.
He seemed to have only three pastimes in life-to bark, to snore, and to bite people who tried to pet him.Literature Literature
El hombre puede intentar succionar los pies de su amante y morder ligeramente sus dedos.
The man can attempt to suck the feet of his lover and lightly bite her toes.Literature Literature
Sin embargo, pueden llegar a morder a los pescadores de arpón al intentar quitarles su captura.
However, spear fishers are at risk of being bitten by one attempting to steal their catch.WikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.