intentareis
intentase oor Engels
intentase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of intentar.
Formal second-person singular (usted) imperfect subjunctive form of intentar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of intentar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella sonrió y luego se llevó la mano a la boca como si intentase recordar.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingLiterature Literature
Cuando hago magia me da la sensación de que si intentase algo así todo acabaría mal con el tiempo.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
(548) Las partes afirman que la transacción no restringe la competencia en el mercado belga, puesto que los productos vendidos por Bayer y ACS ya no tienen protección de patente y las nuevas empresas podrían incorporarse fácilmente al mercado belga con productos genéricos si la entidad conjunta intentase aumentar los precios de forma contraria a la competencia.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesEurLex-2 EurLex-2
—¡Estarías muerto de inmediato si lo intentases!
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Todo aquel que intentase detener la operación sería fusilado.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Agradecemos al Presidente de Costa Rica, el señor Arias, ganador del Premio Nobel de la Paz, que intentase conciliar los diferentes puntos de vista.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeEuroparl8 Europarl8
Tampoco nos consta que la policía intentase averiguar qué podía leerse debajo de las figuras pintadas con tinta negra.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goLiterature Literature
Por mucho que él intentase luchar contra sus sentimientos por ella, Sara se le había metido en la piel.
The future, a future where there are no JediLiterature Literature
Por esto, debemos congratularnos de haber desarrollado un debate muy técnico en nuestra comisión y de que nadie intentase inmiscuirse, de hecho, en los detalles de las normas técnicas, dando prioridad, por decirlo así, al saber político frente a los conocimientos de los expertos.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEuroparl8 Europarl8
A decir verdad, sería mucho más fácil si pensase quién puede ser y quizá intentase hablar con esa persona.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
Este hombre era como un complicado rompecabezas cuyas piezas no encajarían por mucho que lo intentase.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
A Evelyn le incomodaba que Radford la examinara como si intentase recordar a un viejo conocido.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
Uno de ellos adelantó un brazo como si intentase tocarme y apoyó la palma de la mano en el campo del círculo.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
Si yo intentase idear diseños, este taller sería un verdadero caos.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
– ¿Cree de veras, Golbeater, que alguien podría... podría escapar de la justicia si realmente lo intentase?
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableLiterature Literature
El vehículo estaba ya demasiado lejos para que nadie se lanzase al agua e intentase buscar supervivientes.
How will I manage without you?Literature Literature
Y no existía razón alguna para que cualquier otro lo intentase.
I feel so optimisticLiterature Literature
No importaba lo que Dryas intentase hacer, él no daba nada por hecho.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
Y mataría a cualquiera que lo intentase.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
A le dijo a su madre que en enero de 2003 se había dado cuenta de que los malos tratos continuarían independientemente de que intentase ocultarlos, y que, por tanto, había decidido sincerarse.
Just get her homeUN-2 UN-2
Miller tenía miedo de que intentase secuestrarme.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
Una burbuja de luz numinosa, como si el sol confundido intentase elevarse dentro de su cabeza.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
Pero maldito fuera si permitía que una superestrella de la psicología intentase enseñarle a ser padre.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
«Si al menos no intentase sonreír continuamente —pensó—.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performLiterature Literature
Pues lo que le aconsejé que intentase.
You know, it looks like there are more casings up thereLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.