intento comer saludable oor Engels

intento comer saludable

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I try to eat healthy

voorbeelde

Intenté comer de manera saludable, pero estaba tan angustiada que no tenía mucho apetito.
I tried to eat healthy, but I was so anxious I didn’t have much appetite.

Pero mi esposa está enojada conmigo por no comer más saludable, así que lo intento.
But my wife's been mad at me for not eating healthier, so I'm trying.

Cuando intentas comer saludable para perder grasa corporal y/o desarrollar músculo, hay una amplia variedad de alimentos subestimados que puedes comer para aprovechar al máximo cada comida, en cuanto a nutrición y sabor.
When trying to eat healthy to lose body fat and/or building muscle, there’s a wide range of underrated foods you can be eating to get the most out of every meal— nutrition-wise and flavor-wise.

Intenta comer alimentos saludables y bebe abundante líquido.
Try to eat healthy meals and drink plenty of liquids.

Duerme mucho. Intenta comer alimentos saludables y beber abundantes líquidos.
Get plenty of sleep. Try to eat healthy meals and drink plenty of liquids.

Intenta comer alimentos saludables y bebe abundante líquido.
Try to eat healthy meals and drink plenty of fluids.

Intenta comer alimentos saludables, sobre todo mucha fruta y verdura (ricas en vitaminas) y proteínas magras, mientras se te cura la herida.
Try to eat healthy foods — especially lots of vitamin-rich fruits and vegetables and lean proteins — while your wound is healing.

Por lo tanto, intenta comer algo saludable, como avena con fruta o una tortilla con espinacas y queso, justo cuando te levantes.
Therefore, try to eat something healthy, like a nutrient-rich oatmeal with fruits or a spinach and cheese omelette, right after you get up in the morning.

Para comer de manera más saludable, intente comer en horarios normales.
To eat healthier, try to eat at regular

Para comer de manera más saludable, intente comer en horarios normales.
To eat healthier, try to eat at regular times.

Intente comer alimentos saludables, conciliar el sueño y hacer ejercicio (o tan solo salir de la casa) para ayudar a sentirse fuerte mientras se recupera.
Try to eat healthy foods, get some sleep, and get exercise (or just get out of the house) to help you feel strong as you heal.

Intenta comer alimentos saludables (sobre todo, grandes cantidades de frutas y verduras ricas en vitaminas, así como proteínas magras) mientras se te vaya curando la herida.
Try to eat healthy foods — especially lots of vitamin-rich fruits and vegetables and lean proteins — while your wound heals.

Intenta comer alimentos saludables (sobre todo, grandes cantidades de frutas y verduras ricas en vitaminas, así como proteínas magras) mientras se te vaya curando la herida.
Try to eat healthy foods — especially lots of vitamin-rich fruits and vegetables and lean proteins — while your wound is healing.

Intenta comer alimentos saludables (sobre todo, grandes cantidades de frutas y verduras ricas en vitaminas, así como proteínas magras) mientras se te vaya curando la herida.
Offer your child healthy foods — especially lots of vitamin-rich fruits and vegetables and lean proteins — while the wound heals.

En lugar de concentrarse en un tipo de dieta en particular, intente comer alimentos más saludables.
Rather than focusing on a particular type of diet, try to eat healthier foods.

Intenta comer un refrigerio saludable entre comidas y reduce un poco el tamaño de tus comidas.
Try to eat a healthy snack between meals, and keep meals smaller than normal.

Intento comer solo alimentos saludables, preparados por mi.
I'm just trying to eat healthy, prepared food.

Puedo perder la paciencia conmigo misma cuando intento comer de forma saludable.
I can lose the patience with myself when trying to eat healthy.

Realiza alguna búsqueda sobre cuántas calorías quemas entrenando e intenta comer un snack saludable y apropiado después de hacer ejercicio.
Do some research on how many calories your workout on average burns and try to eat a healthy, appropriate post-workout snack.

Cuando vaya a un restaurante con amigos o familiares, intente comer un bocadillo saludable antes de salir de su casa.
When you go to a restaurant with friends or family, try having a healthy snack before you leave your house.

Siempre intento comer de manera saludable para darme el impulso que necesito para tener éxito, y WMN realmente me ayuda.
I always try to eat healthily to give myself the best possible platform to succeed, and WMN really helps with that.

Intento comer en casa alimentos saludables, pero muchas veces estoy fuera y al final solo queda en eso, el intento.
I try to eat healthy at home but lots of the time I’m out and it all fails apart.

Intenta comer solo los alimentos saludables.
Try to eat only healthy foods.

No intente obligarse a comer alimentos saludables que odie (como la col rizada), no los alimentos poco saludables (pasteles) que le gustan.
Don't try to force yourself to eat healthy foods you hate (like kale), not the unhealthy foods (cakes) you like.

Si tiene problemas con la náusea, intente comer pequeñas cantidades de alimentos saludables durante todo el día.
If you have trouble with nausea, try eating small amounts of healthy foods throughout the day.