intento de suicidio oor Engels

intento de suicidio

manlike

Intento de suicidarse.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

attempted suicide

naamwoord

A todo color, una cobertura exclusiva de un intento de suicidio.
In living color, an exclusive coverage of an attempted suicide.

suicidal attempt

El intento de suicidio no fue un intento de suicidio.
The suicide attempt was not a suicide attempt.

suicide attempt

naamwoord

Intento de suicidarse.

An attempt to kill oneself.

El intento de suicidio no fue un intento de suicidio.
The suicide attempt was not a suicide attempt.

Soortgelyke frases

un intento de suicidio
a suicide attempt · an attempted suicide

voorbeelde

Conoció a la Sra. Taylor tras un intento de suicidio.
You first came in contact with Miss Taylor after a suicide attempt.

Ha hecho un nuevo intento de suicidio en el hospital, intentando tirarse por la ventana.
She made another try in the hospital, tried to drag herself to the window.”

—He leído los informes, Ella, y he visto un montón de casos de intento de suicidio.
“I’ve read the reports, Ella, and I’ve seen a number of attempted suicide cases.

Me cuesta creer que el intento de suicidio fue casual.
I have a hard time believing that the timing of the suicide attempt was coincidental.”

Los suicidios y los intentos de suicidio no eran extraños.
Suicides and attempted suicides weren’t unfamiliar events.

A todo color, una cobertura exclusiva de un intento de suicidio.
In living color, an exclusive coverage of an attempted suicide.

Así que fue un intento de suicidio genuino.
So it was a genuine suicide attempt.

¿Intento de suicidio?
What about suicide?

" Chico suicida " es una autobiografía desgarradora de Slater, abuso de drogas, depresión e intentos de suicidio.
[ siren chirps ] Korsak: "'Suicide Boy'is a harrowing memoir of Slater's drug use, depression, and his attempts at suicide. "

Incluso se ocupaba de intentos de suicidio.
He even covered suicide attempts.

agitación, nerviosismo; intento de suicidio, ideación suicida y suicidio consumado (ver sección
agitation, nervousness; suicide attempt, suicidal ideation, and completed suicide (see section

INTENTO DE SUICIDIO POR BARBITÚRICOS.
ATTEMPTED SUICIDE WITH BARBITURATE

Jenna, ¿cómo superaste tu intento de suicidio?
Jenna, how did you overcome your suicide attempt?

Intento de suicidio
Suicide attempt

Mason, fue un intento de suicidio.
“Mason, it was a suicide attempt.”

Nigel esbozó su teoría del intento de suicidio.
Nigel outlined his theory of attempted suicide.

Muchos me contaron historias terribles de abusos sexuales, automutilación, depresión e intentos de suicidio.
Many told me horrific stories of sexual abuse, self-mutilation, depression, and suicide attempts.

Ella piensa algo distinto sobre el intento de suicidio de tu esposa.
She has an idea about your wife's suicide

La dama, Celia Montfort, tiene dos entradas en el hospital Madre de la Merced por intento de suicidio.
“The dame-this Celia Montfort-was admitted twice to Mother of Mercy Hospital for suicide attempts.

¿Intento de suicidio?
Suicide attempt?

inestabilidad emocional, agresión, estado de confusion, euforia, alucinaciones, manía, paranoia, intento de suicidio, ideas suicidas
affect lability, aggression, confusional state, euphoric mood, hallucination, mania, paranoia, suicide attempt, suicide ideation

Quisiera saber a quién se le ocurrió lo del intento de suicidio.
I do wonder who came up with the suicide attempt.

Si divulgamos el intento de suicidio... significa que siempre estuvimos diciendo la verdad.
If we run the attempted suicide, it implies that we were telling the truth all along.

Número total y relativo (en relación con los kilómetros-tren) de suicidios e intentos de suicidio.
Total and relative (to train-kilometres) number of suicides and attempted suicides

Uno fue intento de suicidio.
One was attempted suicide.