intervención militar oor Engels

intervención militar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

military intervention

naamwoord
Reaccionar antes no implica necesariamente una intervención militar.
A more rapid response does not necessarily mean military intervention.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

unidad médica militar de intervención rápida
EMMIR · Elément Médical Militaire d'Intervention Rapide · rapid intervention military medical unit

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las leyes sudanesas de intervención militar prohíben estrictamente el uso de niños en las hostilidades.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonUN-2 UN-2
Asunto: Intervención militar turca y estabilidad de Oriente Próximo
Mark my wordsEurLex-2 EurLex-2
En el pasado, esto se conseguía por una mezcla de colonialismo y amenazas de intervención militar.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
Porque si hubo en los noventa una carnicería que justificara una intervención militar, ésa fue la de Ruanda.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
La intervención militar rara vez se justifica
Open your eyes, friend!MultiUn MultiUn
; ¿Cuál es la probabilidad de una intervención militar de nuestro país en este conflicto?
Don' t forget I wanna play in this game toomid.ru mid.ru
(NL) Señor Presidente, casi toda la atención se ha centrado en la intervención militar rusa en Georgia.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaEuroparl8 Europarl8
En primer lugar, el CICR nunca emite opinión sobre los motivos de una intervención militar.
And I know a mountain houseUN-2 UN-2
El que se cometan crímenes de guerra puede provocar una intervención militar como en Kosovo o Timor oriental.
It would be a pity if a doctor did not understand what is atstake with the risk of salmonella.News commentary News commentary
Me opuse a la intervención militar por dos razones.
What is the lesson?News commentary News commentary
La intervención militar norteamericana en # arrebató a los cubanos el derecho a ser libres
You' re his girlfriendMultiUn MultiUn
Sin embargo, ese diálogo debe estar exento de intervención o interferencias externas, por no hablar de intervención militar
Rule # Publication of the applicationMultiUn MultiUn
– propaga el concepto de «seguridad humana», el cual se utiliza cada vez más para legitimar intervenciones militares;
Well, I' m gonna gonot-set not-set
¿Estará el mundo más seguro después de una intervención militar en el Iraq?
EEC TYPE APPROVALMultiUn MultiUn
Tal implicación comercial en la RDC constituye evidentemente un fuerte elemento desincentivador del cese de su intervención militar.
Careful, laniEurLex-2 EurLex-2
Reaccionar antes no implica necesariamente una intervención militar.
Master, the mayor has come to see youUN-2 UN-2
Es posible una intervención militar externa en el conflicto sirio?
This is mr. kirkham, one of my parishionersmid.ru mid.ru
Las denuncias de una intervención militar rusa en Ucrania no se han respaldado con pruebas concluyentes.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;UN-2 UN-2
—Una intervención militar es la solución más clara —interrumpió Robin con insistencia—.
See ya tomorrowLiterature Literature
Ambos países han sido colonias españolas y ambos sufrieron la intervención militar de los Estados Unidos en 1898.
A Nazi artistUN-2 UN-2
¿Qué consecuencias traería la intervención militar?
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostMultiUn MultiUn
Hace que participe en las hostilidades y en las intervenciones militares y disgregadoras en las zonas en guerra.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceEuroparl8 Europarl8
En primer lugar, el CICR nunca emite opinión sobre los motivos de una intervención militar
I gave this up years agoMultiUn MultiUn
La paz duradera no se logra ni mantiene mediante intervenciones militares y técnicas, sino gracias a soluciones políticas.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downUN-2 UN-2
¿Qué otra fuente de legitimidad internacional existe, salvo la ONU, para una intervención militar?
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEuroparl8 Europarl8
9083 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.