intoxicación por alcohol oor Engels
intoxicación por alcohol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alcohol intoxication
La víctima muestra señales de intoxicación por alcohol.
The victim shows signs of alcohol intoxication.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi padre acababa de morir de intoxicación por alcohol.
It did it, you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una confirmación del análisis estructural se ve en los resultados de la intoxicación por alcohol.
This is your seatLiterature Literature
Intoxicación por alcohol: embriaguez, coma, excitación (“intoxicación patológica”), “lagunas mentales”.
It' s in your genes, KentLiterature Literature
Tuve una intoxicación por alcohol una vez, y no fue bueno.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
La víctima muestra señales de intoxicación por alcohol.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hiato osmolar significativo sugiere intoxicación por alcohol, que produce típicamente osmoles exógenos. 126.
Yo, Will.Hey, how you doir?Literature Literature
En exceso, también puede causar estupor, estado de coma y muerte (p. ej., intoxicación por alcohol).
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Las manifestaciones del barbiturismo son muy parecidas a las de la intoxicación por alcohol.
Fetching address bookLiterature Literature
Existen varios tipos complicados de intoxicación por alcohol, que se consideran más adelante.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Nos hace estar súper, súper ebrios, como al borde de una intoxicación por alcohol.
Look, I promiseLiterature Literature
Síntomas de Toby eran típicos de la intoxicación por alcohol.
Tomorrow only comes to those who make it through todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, la intoxicación por alcohol causa más de 4.000 muertes al año.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el diagnóstico diferencial participa de manera destacada la intoxicación por alcohol y otras sustancias.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
En urgencias, recuperándote de una intoxicación por alcohol.
My cell mate would say she did her time for getting caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abuso En dosis moderadas, los barbitúricos tienen un efecto similar a la intoxicación por alcohol.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
Estaba al borde de la intoxicación por alcohol cuando chocó su camioneta contra un poste.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
El buzo desarrolla síntomas parecidos a los de la intoxicación por alcohol.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Es coherente con la intoxicación por alcohol, y sabemos que ella estaba bebiendo
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ejemplo frecuente es el tambaleo de las personas que sufren intoxicación por alcohol o fenitoína.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
Año Nuevo: intoxicación por alcohol.
Hey.Hey, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los síntomas de la intoxicación leve se parecen a los de la intoxicación por alcohol o por sedantes-hipnóticos.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
—Era un joven corpulento y fuerte, y ya sabe usted que la intoxicación por alcohol depende mucho del físico.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Literature Literature
1) asesoramiento sobre reconocimiento y asistencia a pasajeros que padezcan intoxicación por alcohol, estén bajo la influencia de drogas o manifiesten agresividad;
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.EurLex-2 EurLex-2
Se han realizado estudios que indican que los niveles crecientes de intoxicación por alcohol producen una degradación significativa en la eficacia masturbatoria masculina.
Oh...I can' t go on like thisWikiMatrix WikiMatrix
Para ahora, estoy seguro de que toda la escuela sabe lo que me pasó y que no fue a causa de intoxicación por alcohol.
He says we' il deny itLiterature Literature
497 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.