Grupo de Estudio de las inversiones extranjeras en los países en desarrollo
Panel on Foreign Investment in Developing Countries
inversión en el extranjero oor Engels
inversión en el extranjero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foreign investment
investment abroad
Las empresas asiáticas han sido pioneras en materia de inversión en el extranjero
Asian corporations have led the field in investing abroad
outward investment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
fondo de inversión en el extranjero
non-resident investment fund · offshore fund · offshore investment fund
Grupo encargado de examinar la cuestión de las inversiones extranjeras en América Latina
Panel on Foreign Investment in Latin America
Foro empresarial iberoamericano sobre perspectivas y oportunidades para la inversión extranjera en América Latina
Ibero-American Business Forum on Prospects and Opportunities for Foreign Investment in Latin America
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las empresas asiáticas han sido pioneras en materia de inversión en el extranjero.
You don' t have it in youUN-2 UN-2
Las condiciones marco para las inversiones en el extranjero siguen siendo poco favorables.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton innot-set not-set
Japón exige que sus inversiones en el extranjero se hagan en bonos, principalmente los emitidos por Estados Unidos.
Quiet, wing nut!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Efectos de las inversiones en el extranjero en la competitividad de las empresas: algunos casos e indicadores
She says no boom- boom with youMultiUn MultiUn
OA4 El riesgo país debe evaluarse cuidadosamente cuando se deben tomar decisiones sobre inversiones en el extranjero.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
La inversión en el extranjero estimula las exportaciones de maquinaria y otros bienes de capital.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
—El año pasado doblé los beneficios de mi naviera con inversiones en el extranjero.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
○ la forma de las inversiones en el extranjero, incluida la utilización de sucursales en lugar de filiales
It is another second chance programUN-2 UN-2
Éstos habían incluso hecho algunas inversiones en el extranjero
This is not why we are here todayMultiUn MultiUn
Luego el fracaso de las inversiones en el extranjero; el repentino cambio de circunstancias.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
La política actual intenta impedir que la gente coloque su dinero en inversiones en el extranjero.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.gv2019 gv2019
Si el ahorro disminuye, la inversión doméstica o la inversión en el extranjero, o ambas, deben sacrificarse.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Además, puede reducir sus inversiones en el extranjero si permite que una compañía local distribuya sus productos.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
Y sus contables encontrarían un modo de presentarlo ante el fisco como una inversión en el extranjero.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Describa los tipos de riesgo que plantea la inversión en el extranjero.
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
Mientras tanto, las empresas latinoamericanas han ido aumentando sus propias inversiones en el extranjero.
Here, here, here and hereNews commentary News commentary
Observando que dichas prácticas corruptas incluyen la adquisición, transferencia e inversión en el extranjero ilícitas de fondos estatales,
However, I think this is entirely unlikelyUN-2 UN-2
Créditos fiscales para inversiones en el extranjero
Kang San, blow on it because it' s hotEurLex-2 EurLex-2
Nunca había discutido sus inversiones en el extranjero con ella.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
Solo el volumen de sus inversiones en el extranjero se duplicó entre 1900 y 1913.
We figure they' re like fishLiterature Literature
Políticas y programas destinados a apoyar las inversiones en el extranjero de las empresas de países en desarrollo
Guest what I' ve found?UN-2 UN-2
—Inversiones en el extranjero, querida, inversiones en el extranjero.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
○ los diferentes métodos de financiar las inversiones en el extranjero
You know, I was thinkingUN-2 UN-2
23702 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.