investigación pura oor Engels
investigación pura
es
Investigación encaminada a la elaboración de una nueva visión de los principios y mecanismos fundamentales que subyacen en una disciplina científica. (fuente: UNESCO)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
basic research
es
Investigación encaminada a la elaboración de una nueva visión de los principios y mecanismos fundamentales que subyacen en una disciplina científica. (fuente: UNESCO)
en
Research designed to produce new understanding of basic underlying principles and processes.
basic scientific research
fundamental research
es
Investigación encaminada a la elaboración de una nueva visión de los principios y mecanismos fundamentales que subyacen en una disciplina científica. (fuente: UNESCO)
en
Research designed to produce new understanding of basic underlying principles and processes.
pure research
es
Investigación encaminada a la elaboración de una nueva visión de los principios y mecanismos fundamentales que subyacen en una disciplina científica. (fuente: UNESCO)
en
Research designed to produce new understanding of basic underlying principles and processes.
Sí, siempre tuvimos la intención de dedicarnos a la investigación pura de todos modos.
We always intended to ease ourselves into pure research, anyway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero ya conoce la política del Gobierno respecto a la investigación pura: tiene que producir beneficios laterales.
Tell me one thingLiterature Literature
Ambos habían abandonado desde hacía tiempo la investigación pura, por desengaños personales.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
—En este país la mayoría de la gente ni siquiera entiende lo que es la investigación pura.
I wanna show you this roomLiterature Literature
—¿Te has olvidado ya de nuestros centros de investigación pura? —dije.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
¿Quiere eliminar toda la investigación pura?
So, you see, I haven' t informed him of my real ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue la más pura de la investigación pura.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Eisler era la ciencia misma en su mejor característica, la investigación pura, la búsqueda de la verdad.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
Pero aún...... nos aseguraron que el # % del tiempo de acceso...... se dedicará a investigación pura
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceopensubtitles2 opensubtitles2
Veo en mi trabajo sólo la investigación pura, el juego de la mente.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
La cooperación internacional reviste una gran importancia precisamente en la investigación pura.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedEurLex-2 EurLex-2
Así que decidimos realizar experimentos científicos, investigación pura y dura.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatyted2019 ted2019
Sólo la oportunidad para la investigación pura lo convierte en un premio tentador
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Nunca se me ha explicado la diferencia entre la investigación pura y la investigación aplicada.
I' il wager they' re the exact same sizecordis cordis
Allí es donde encontrabas el dinero y los recursos para dedicarte a la investigación pura.
Did you talk to him?Literature Literature
No llevamos a cabo investigación pura, sino investigación aplicada.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Literature Literature
Existen muchos programas que muestran el valor de la investigación pura, declaró.
I know, but it' s not even up to mecordis cordis
Y para los que se dedican a la investigación pura en las universidades, la cosa no tiene importancia.
Quick, the baby!Literature Literature
Eso no significaba que no cupiera esperar beneficios de la investigación pura.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
No disponemos de tiempo para la investigación pura.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceLiterature Literature
Debía haber sido solo teórica, investigación pura.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
No... no era el momento para hacer investigación pura.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Muchas insistían en que descifrarla sería muy útil en medicina e investigación pura.
But from which army?Literature Literature
La cooperación internacional reviste una gran importancia precisamente en la investigación pura
Dan and I love each otheroj4 oj4
En el mismo artículo acepta limitaciones matizadas incluso a la investigación pura.
I would like very much to do that againLiterature Literature
Pero no imagine que aquí se practica algo parecido a la investigación pura.
May never knowLiterature Literature
682 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.