investigador visitante oor Engels

investigador visitante

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

visiting scientist

- En el personal asignado se incluye a los investigadores visitantes, a los becarios y al personal destacado.
- The allocated staff includes visiting scientists, fellows and seconded staff.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Investigadores visitantes
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.EurLex-2 EurLex-2
El Comisario señaló que las restricciones de los visados en Europa de los investigadores visitantes serán pronto armonizadas.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladycordis cordis
CEDO tiene acceso de Internet inalámbrico y espacio de escritorio limitado para investigadores visitantes.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersCommon crawl Common crawl
- En el personal asignado se incluye a los investigadores visitantes, a los becarios y al personal destacado.
Madam SecretaryEurLex-2 EurLex-2
El Centro organizaba proyectos de investigación y ofrecía oportunidades de investigación a investigadores visitantes.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorUN-2 UN-2
Fue investigador visitante de Fulbright en la Escuela de Derecho de Stanford durante 2006-2007.
My mother gave it to meLiterature Literature
Los investigadores visitantes ofrecieron formación avanzada sobre habilidades de relevancia mediante talleres y cursillos.
Can you hear my heart beat in this hurt?cordis cordis
Un único informador de Gabón, en el África ecuatorial, da al investigador visitante 8.000 términos botánicos.
Just one biteLiterature Literature
Por lo tanto, estos investigadores no cumplían los requisitos para ser considerados investigadores visitantes.
I don' t think you got the plums, boyEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, estos investigadores no cumpl'an los requisitos para ser considerados investigadores visitantes.
We love elegant uniforms because we look well wearing themelitreca-2022 elitreca-2022
En el 2011 fue investigador visitante en el Centro de Excelencia de la Westfälische Wilhelm-Universität en Münster.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badWikiMatrix WikiMatrix
Recientemente ha sido investigador visitante en la Sloan School del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT).
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportCommon crawl Common crawl
Los investigadores visitantes necesitan traer consigo todos sus materiales consumibles.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureCommon crawl Common crawl
Era un investigador visitante cuando yo estaba en UVA.
By getting marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí mismo decidimos ser los primeros investigadores visitantes.
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
Uno de los investigadores visitantes pasó una tabla de colores Munsell.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Las condiciones laborales de que gozaban los investigadores visitantes eran iguales a las de los empleados permanentes.
I think I still might be a little drunkcordis cordis
Investigador visitante, Facultad de Derecho de Yale, 1996.
Did you ever notice how many cats are in this house?UN-2 UN-2
Hace cuatro días, el investigador visitante Ike Leonard capturó el último retrato de Philo.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
El Centro organizaba proyectos de investigación y ofrecía oportunidades de investigación a investigadores visitantes
It' s a political caseMultiUn MultiUn
Participaron tres investigadores visitantes y un investigador postdoctoral.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro viruscordis cordis
—Probablemente sea un investigador visitante —dijo Corinne—.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
–Por supuesto, puede examinar nuestros especímenes; vienen continuamente investigadores visitantes.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Literature Literature
Rothamsted Manor se ha convertido en residencia para investigadores visitantes de todo el mundo.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
El proyecto también apoyo el trabajo de diecisiete investigadores visitantes, incluidos ocho estudiantes de doctorado e investigadores noveles.
If you wanna rock, you gotta break the rulescordis cordis
1016 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.