inyectareis
inyectaran oor Engels
inyectaran
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of inyectar.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of inyectar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es como si a uno le inyectaran soda.
This is ridiculousLiterature Literature
Solamente se inyectarán las soluciones que sean incoloras, límpidas o ligeramente opalescentes
Come on, get upEMEA0.3 EMEA0.3
Para efectuar esta prueba se inyectarán simultáneamente, en relación con los valores de referencia del sistema de control, señales simuladas de variación de frecuencia;
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentEurLex-2 EurLex-2
Le introducirán una aguja cuando usted no esté atento y le inyectarán un ablandador de metales.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
El día después de que le inyectaran los radionucleidos, Freda hizo la primera llamada a su marido.
You should know betterLiterature Literature
No podían estar seguros de que la muerte fuese instantánea a menos que inyectaran una gran dosis.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
Fue como si de pronto inyectaran nueva vida en las venas del hombre.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
A menos que le inyectaran agua...
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Están clonando a Lowe y entonces lo inyectarán en el cerebro del Doctor!
I' m too old to fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por ello que como medida de precaución hice que le inyectaran 25 miligramos de heroína.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infanrix Penta se debe inyectar por vía intramuscular profunda, preferiblemente las dosis siguientes se inyectarán en lugares alternativos
The Help MenuEMEA0.3 EMEA0.3
Os inyectarán suero de la verdad y, si funciona, os condenarán por traidores.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
No quería que lo atasen con correas a la cama o que le inyectaran otra droga.
What have you been up to?Literature Literature
Mediante un nuevo instrumento se inyectarán nuevos recursos en las redes transeuropeas de transporte y energía.
Hey, Paul.Didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
Os inyectarán suero de la verdad y, si funciona, os condenarán por traidores.
To the other womenLiterature Literature
Los gobiernos deberían formular políticas apropiadas para los grupos de alto riesgo y promover un conjunto amplio de servicios apropiados para quienes se inyectaran drogas, mediante programas de intercambio de agujas y jeringas y remisión para tratamiento.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!UN-2 UN-2
Habida cuenta de los costes totales de reestructuración de 238 millones EUR, el Gobierno de Malta se propone recapitalizar al beneficiario con 130 millones EUR de fondos propios según el calendario siguiente: en el ejercicio financiero de 2013 se inyectarán 60 millones EUR mediante una emisión de acciones nuevas; en el de 2014, 15 millones EUR; en el de 2015, 3 millones EUR además de 52 millones EUR de deuda pública que sustituyen a la ayuda aprobada en forma de préstamo de salvamento que ya se ha desembolsado y se convertirá en capital.
No, it' s for my sensual pleasureEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con el formato de aceptación, le inyectarán glucosa radiactiva.
Quiet, wing nut!Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.