ir a nadar oor Engels

ir a nadar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

go swimming

Le dejaron ir a nadar con la condición de que se mantuviera cerca de los demás chicos.
He was allowed to go swimming on condition that he be kept near the other boys.
GlosbeMT_RnD

to go for a swim

werkwoord
Me gustaría ir a nadar.
I should like to go for a swim.
GlosbeMT_RnD

to go swimming

werkwoord
Le dejaron ir a nadar con la condición de que se mantuviera cerca de los demás chicos.
He was allowed to go swimming on condition that he be kept near the other boys.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

para nadar, vamos a la piscina
to swim, we go to the pool
¿Con qué frecuencia van a nadar?
How often do you go swimming?
no te va a doler nada
this won't hurt a bit
¿Cada cuándo van a nadar?
How often do you go swimming?
me gusta ir a nadar
I like to go swimming
me fui a nadar temprano
I went for an early swim
voy a nadar en la piscina
I'm going to swim in the pool
voy a la alberca para nadar
I go to the pool to swim
los miércoles va a nadar
on Wednesdays she goes swimming

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ella no quiso despertarte para ir a nadar, porque necesitabas descansar.
She didn't want to wake you for swimming as you needed your rest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escogió un buen día para ir a nadar... ¿O no?
He picked a good day to go swimming, didn't he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que me gustaría ir a nadar.
I think I'd like to go For a swim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que me voy a ir a nadar, de todos modos.
I feel like going for a swim, anyway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ir a nadar, adorar a Buddha...
Go swimming, worship Buddha...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Como todavía no hace frío —explicó él— puedo ir a nadar.
“It’s not cold yet,” he explained, “so I can go swimming.Literature Literature
Realmente ya no quiero ir a nadar pero podemos ir a mi casa.
I don't really want to go swimming anymore but we can go to my place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Podría ir a nadar un rato si prefieres hacer otras cosas.
‘I could go for a swim now if there’s something else you would rather do?’Literature Literature
—¿No hay por aquí ningún sitio para ir a nadar?
“Don’t you all swim around here?”Literature Literature
¿Podemos por favor ir a nadar ahora?
Can we please go swimming now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, yo había hecho planes para ir a nadar por la tarde con su hermana.
Still, I’d made plans for an afternoon of swimming with her sister.Literature Literature
En verano, solíamos ir a nadar al río.
In summer, we used to go swimming in the river.tatoeba tatoeba
—¿De verdad te vas a ir a nadar con ella?
“You’re really going to swim with her?”Literature Literature
La convencí para ir a nadar.
I persuaded her to go in swimming at 70.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La idea de Haveabud consistía en ir a nadar a la piscina.
Haveabud’s idea was that they take a swim in the pool.Literature Literature
Podrían jugar a la pelota o ir a nadar o trepar a un árbol.
They could play ball or go swimming or climb a tree.Literature Literature
¿Quiéres ir a nadar?
Wanna go swimming?QED QED
No, Maddy quiere ir a nadar.
No, Maddy wants to go swimming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ir a nadar era una idea razonable.
Have a swim was a reasonable idea.Literature Literature
Quiero ir a nadar.
I wanna go swimming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No tuvo que ir a nadar con la gorra puesta ".
" He didn't have to go swimming with his hat on. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba pensando en ir a nadar.
“You know, I was thinking of going for a swim.Literature Literature
Está bien, puedes ir a nadar
Okay, you can swimOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Quieres ir a nadar?
You want to go swimming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Oh, Madre, ¿puedo ir a nadar?
♪ Oh, Mother, can I go out to swim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2468 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.