ir de caza oor Engels

ir de caza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

go hunting

¿Preferiría ir a pescar o ir de caza?
Would you rather go fishing or go hunting?

hunt

verb noun

¿Preferiría ir a pescar o ir de caza?
Would you rather go fishing or go hunting?

shoot

verb noun interjection

Dice que quiere practicar tiro al blanco, así puede ir de caza.
He wants to practise shooting. So he can go hunting.

to go hunting

Me asombra cómo sabe cuándo vamos a ir de caza.
I wonder how she knows when we are about to go hunting.

voorbeelde

De ahora en adelante teníamos intención de ir de caza del mismo modo.
We intend to do all our future hunting in exactly this way.

Y vamos a ir de caza tan pronto como pueda.
And we’ll go hunting as soon as I can manage.

¿Volveremos a ir de caza mañana, papá?
Are we going hunting again tomorrow, Daddy?

Vamos, tenemos que ir de caza.
Come on, we're going hunting.

—Todavía no puedo ir de caza —dijo.
“I cannot yet run the hunt,” he said.

Luego liberaron su moho del fango introduciendo un plasmodio en Tokio y permitiéndole ir de caza.
Then they set their slime mould loose, by introducing a plasmodium at Tokyo and allowing it to go hunting.

Yo tengo que ir de caza, así que ellas cuidarán de ti.
I have to go hunting, so they’ll look after you.”

¿Preferiría ir a pescar o ir de caza?
Would you rather go fishing or go hunting?

Si hay que ir de caza, vamos los dos.
“If it's going to be hunting, we'll both do it.”

Y para ir de caza, necesitamos armas.
And to go hunting, we need weapons.”

Un día le habló a su esposa de ir de caza, pues era famoso e incansable cazador.
One day he proposed to his wife to go shooting, for he was an excellent shot and an indefatigable sportsman.

Ifness salió del pabellón lenta y cautelosamente, como un viejo zorro gris al ir de caza.
Ifness left the cottage slowly and cautiously, like an old gray fox going forth to hunt.

Le encantaba ir de caza con él.
He loved to go hunting with her.

La mía todo el tiempo ir de caza.
Me hunt all the time.

¿Puedo invitarte a ir de caza con nosotros mañana?
May I invite you to go hunting with us tomorrow?

Pero cuando trabajaba en Springfield, le gustaba ir de caza durante el día.
But when he worked out of Springfield, he grew increasingly fond of hunting during the day.

Ir de caza había sido una forma de olvidarse de los problemas, aunque fuera brevemente.
Going on the hunt had been a way to forget his troubles, albeit briefly.

Limpio... pulcro... y listo para ir de caza.
ALL SPRUCED UP NEAT AND CLEAN AND READY TO GO HUNTING.

No pienso ir de caza entre los ermitaños.
"""I'm not going hunting round in Hermitage."

Usted puede ir de caza si quiere.
You can go hunting if you want.

—¿Volveremos a ir de caza este verano en Adrianópolis?
'Shall we go hunting in Adrianople again this summer?'

¿Es compatible con los principios cristianos ir de caza o de pesca?
Is it compatible with Christian principles to go hunting or fishing?

Podía, pues, montar mi bestia e ir de caza por los montes pacíficos.
I could mount my steed and go hunting across the pacified scrublands.

A los perros no se los alimenta antes de ir de caza.
Dogs are fed not before hunting...

A él le gusta el juego de bolos, ir de caza, juegos de béisbol, etc.
He enjoys bowling, hunting trips, baseball games, and so forth.