ir de peregrinación oor Engels
ir de peregrinación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to go on a pilgrimage
Pero tú llegaste y ahora quiero ir de peregrinación.
But you came along and now I want to go on a pilgrimage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Hay gente con la que, sencillamente, no se puede ir de peregrinación».
I know a few guys in L. ALiterature Literature
¿ Quieren ir de peregrinación a Haridwar o Benaras?
What do you mean, kiss it?opensubtitles2 opensubtitles2
Os permití ir de peregrinación y mirad cómo me devolvéis el favor.
Yes, I mean besides the childrenLiterature Literature
Quiero ir de peregrinación al Santuario.
Throw yourself in, but not me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Maji debería ir de peregrinación a Mehndipur y buscar allí el perdón del dios Balaji.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Entonces pensé...... que ir de peregrinación a Tarapore podría ser...... una buena idea
You dirty bastard, I' m going to kill youopensubtitles2 opensubtitles2
Vine para ir de peregrinación y ni siquiera lo he hecho.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Sólo pensaba que igual podría confesarse, o ir de peregrinación, o limpiar su conciencia.
I' m glad to hear thatLiterature Literature
¿Quieren ir de peregrinación a Haridwar o Benaras?
I wasn' t looking for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ir de peregrinación podría llevar mucho tiempo
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersopensubtitles2 opensubtitles2
¿A quién se le ocurriría ir de peregrinación en esta época del año?
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
Ir de peregrinación podría llevar mucho tiempo.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tú llegaste y ahora quiero ir de peregrinación.
I was # when my dad died in a freak accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces pensé que ir de peregrinación a Tarapore podría ser una buena idea.
Make God`s flesh bleed againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir de peregrinación a Santiago.
for my children' s sakeLiterature Literature
Quiere ir de peregrinación a Jerusalén.
You like watching stars?Literature Literature
—¿Que tú quieres ir de peregrinación?
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
En una de aquellas ocasiones Mola nos comunicó que deseaba ir de peregrinación a India.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingLiterature Literature
En cierto modo, mi motivo para ir de peregrinación fue menos dramático, y al mismo tiempo lo fue más.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
Nos habíamos colocado a propósito cada uno en una punta del tren para tener ocasión de ir «solos» de peregrinación.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousLiterature Literature
he llegado a la conclusión de que pedir a los Hundúes que paguen un impuesto por ir de peregrinación... es equivalente a medir la gloria de Dios en monedas.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de mucho deliberar, he llegado a la conclusión de que pedir a los Hundúes que paguen un impuesto por ir de peregrinación es equivalente a medir la gloria de Dios en monedas
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistopensubtitles2 opensubtitles2
Recientemente tuve la alegría de ir en peregrinación a Nazaret, el lugar donde el Verbo se hizo carne.
So let' s say this greenhouse place does what you sayvatican.va vatican.va
Tal vez, dentro de unos meses, le pida unos días para ir a ese lugar de peregrinación.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Seguramente, mi deseo de ir a la peregrinación le tranquilizaría sobre mi creciente devoción hacia su forma de vivir.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
276 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.