ir hacia oor Engels

ir hacia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

make for

werkwoord
Sabían que esperaríamos que fueran hacia el auto.
They knew we'd expect them to make for the car.
GlosbeMT_RnD

make toward

Luego hay que ir hacia la cabaña a la izquierda... donde está la canasta y el tablero electrónico
Then you will have to make towards the shed on the left... which houses the basket and the electronic winch
GlosbeMT_RnD

pull

interjection verb noun
Y si freno, se va hacia la izquierda de forma alarmante.
And if I brake, it pulls to the left really badly.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Giro hacia fuera
Spin, out
hacia fuera
out · outward · outwards
fuimos hacia allí
we went that way
ir directo hacia
make a beeline
que va hacia el oeste
westbound
¿hacia dónde tenemos que ir?
which way do we have to go?
fue su primer paso hacia el éxito
it was her first step on the road to success
ir hacia la proa
go forward
que va hacia el norte
northbound

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ No puedes ir hacia abajo!
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo tenían que ir hacia la luz.
Let me see your wristLiterature Literature
Quiero decir, tuve que ir hacia delante con todo después de eso, ¿ verdad?
Answer as simply and honestly as possibleopensubtitles2 opensubtitles2
Debemos ir hacia el sur... al desierto profundo... donde el demonio Harkonnen no nos perseguirá.
I was going away, but I meant to come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sin ir hacia ningún sitio?
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lada y Mehmed solo pueden ir hacia adelante.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Nadie notó cuando comenzó a ir hacia las puertas delanteras.
They left him out thereLiterature Literature
Él empujó sus manos en sus bolsillos y deje que sus hombros ir hacia arriba y hacia abajo.
Come on, pushLiterature Literature
Joel escogió ir hacia la derecha e intentó pensar como lo haría su hermano.
stop it, okay stop itLiterature Literature
¡No podemos ir hacia el sur con este tiempo!
Process themLiterature Literature
Pero yo no propongo ir hacia este argumento aquí, por dos razones.
I know what it' s likeLiterature Literature
Ir hacia la tormenta es un suicidio, no tiene derecho
Look, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lugar de ir hacia el porche, rodeó la casa por un lateral, dirigiéndose a alguna puerta trasera.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
Esto aparece bajo la palabra clave «irse», «ir hacia» (hypágó).
I' ve never had oneLiterature Literature
M: Ir hacia fuera es natural al principio, ir hacia dentro, al final.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
Ir hacia atrás.
Well, your head ain' t made of straw, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo eso es el trabajo de ir hacia el infinito y volver.
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
La competencia entre países pobres es un absurdo y debemos ir hacia la cooperación y la integración.
I just examined the girlUN-2 UN-2
La niña quería ir hacia un lado y el niño pensaba que debían ir hacia el otro.
Let' s get herLDS LDS
Con los brazos extendidos, invita a ir hacia él y entrar en la iglesia.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Raquel, Lía y Ari estaban al lado del bar, y por supuesto, Lia insistió en ir hacia él.
That' il only make things worseLiterature Literature
Lo caballeroso sería ir hacia ella, preguntar por su bienestar, expresar preocupación por su seguridad.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
Sino, tendrías que ir hacia ellas... y tratar de entrar a sus habitaciones.
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que ir hacia el oeste.
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ir hacia el sur y esperar que nos crucemos con éI?
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23597 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.