irreductiblemente oor Engels
irreductiblemente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
irreducibly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo se puede someter a investigación abstracta algo tan irreductiblemente concreto como la literatura?
He wants to destroy your familyLiterature Literature
“Persona” es solo un concepto».3 Aquí, «irreductiblemente existente» contrasta con «concebido».
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
Las bases del sistema monetario moderno son irreductiblemente políticas.
I' ve always loved youLiterature Literature
Lo mejor, en un caso como éste, será aprovecharnos de la presencia de términos irreductiblemente extraños.
You' re travelling alone?Literature Literature
En este sentido, la condición humana tuvo un carácter irreductiblemente histórico.
Block it out!Literature Literature
Sin embargo, hay algo irreductiblemente servil y masoquista en la mentalidad religiosa.
Without a bathroom stopLiterature Literature
Behe dedujo que ningún sistema irreductiblemente complejo podía evolucionar.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Pronto descubrió que las cartas de Cressida eran irreductiblemente cotidianas.
I don' t have to make that choiceLiterature Literature
Pertenezco irreductiblemente a mi época.
all electricity producers and electricity supply undertakings established withintheir territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
La filosofía se niega a aceptar que el tres sea irreductiblemente originario, que no pueda reducirse al dos.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
Es la experiencia compartida de la idea de que el mundo es absoluta e irreductiblemente múltiple.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
LO QUE ES TERRIBLE E IRREDUCTIBLEMENTE REAL.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro discurso pertenece irreductiblemente al sistema de las oposiciones metafísicas.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
No se trata de caer irreductiblemente en las reglas de un modelo ni de imponerlas, porque no existen reglas únicas para superar, por ejemplo, las crisis financieras
The whole study group?MultiUn MultiUn
Pero en cualquier caso hay universales irreductiblemente presupuestos.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Creía, irreductiblemente, en la justicia.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
La filosofía de la historia arribó en la segunda mitad del siglo XX al reconocimiento del carácter irreductiblemente narrativo de la historia.
There has been so much soul searching about this Wigandscielo-abstract scielo-abstract
No se trata de caer irreductiblemente en las reglas de un modelo ni de imponerlas, porque no existen reglas únicas para superar, por ejemplo, las crisis financieras.
What about work?UN-2 UN-2
El estudio de las relaciones urbano rurales en el contexto de la globalización neoliberal, implica estructurar un campo epistemológico y metodológico que de cuenta de aquellos lugares en los que se agencia y persiste, no su dicotomía, contradicción o resistencia, sino el emerger de sus transposiciones, irreductiblemente relacionales, y que entrecruzan múltiples agentes, escalas, redes y disposiciones organizacionales.
Do you know who was #th on the list?scielo-abstract scielo-abstract
Segundo: la ciencia incluye teodas irreductiblemente probabi listicas.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
La muerte apagó su existencia contradictoria e irreductiblemente juguetona.
Would you play with me?Literature Literature
Los elementos son irreductiblemente existentes, pero la persona no es irreductiblemente existente.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Una consecuencia de ello es el debilitamiento del impulso a cooperar con los que siguen siendo irreductiblemente Otro.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
Los fines nunca pueden ser irreductiblemente plurales.
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
No es que yo sea irreductiblemente hostil por principios a la nacionalidad judía, pero aquí hay ya plétora de ellos.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.