irremisiblemente oor Engels
irremisiblemente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
irremissibly
irremisibly
irremissibly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es probable que lo sucedido en Fukushima afecte irremisiblemente a la energía nuclear de forma similar al accidente en la central de Three Mile Island en Pensilvania en 1979, por no hablar de la fusión, mucho más grave, del reactor de Chernóbil en 1986.
I gave something, helloProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dos personas que se atraen irremisiblemente a pesar de que ella lo quería todo de él y él solo quería distancia.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
Desde entonces y a menos que ocurriese un milagro, Dacosta debía considerarse como irremisiblemente perdido.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Porque ésa era una de las características de los peleles, que sus juicios terminaban irremisiblemente en condena.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
[45] Evidentemente, aquella violencia alevosa dañó irremisiblemente la imagen de Nicolás II como padre benevolente.
data on the landfill bodyLiterature Literature
La escala temporal en que vivía le apartaba irremisiblemente de la humanidad.
I can # you anytime I want toLiterature Literature
Yo sólo puedo decirle que si las instituciones no tienen un contrapoder, caminan irremisiblemente hacia su autodestrucción.
Yeah, I can' t wait to get startedEuroparl8 Europarl8
La audiencia parece irremisiblemente perdida.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Literature Literature
Estaba perdida, total e irremisiblemente perdida, exactamente como su antigua niñera le había advertido.
And that' s a football term forLiterature Literature
Sin embargo, nada está nunca irremisiblemente perdido.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
Ingenioso recurso que permite al blanco salvar la calidad, a primera vista irremisiblemente perdida. 3 1 . . .
Thanks a lotLiterature Literature
Los treinta millones de afluentes actuales están irremisiblemente separados.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Los gobiernos liberales se convierten irremisiblemente en aristocracias.
Think harderLiterature Literature
Pero todo aquel esfuerzo lo único que hacía era demostrar que el aspecto de su marido huía irremisiblemente.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
Tu fábrica es insolvente, desesperada e irremisiblemente insolvente.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
La costa suroeste se aproximaba, las olas nos arrastraban irremisiblemente hacia las rocas.
A lot of things bother himLiterature Literature
Omar Khayyam se enamora estúpida e irremisiblemente.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
Esto es aún más lamentable cuando hemos constatado la profunda división que afectó al Consejo de Seguridad en marzo pasado y que marcó irremisiblemente el ambiente en que nos movimos durante los últimos meses, no obstante que, como nos lo recuerda el propio informe, el Consejo logró retomar la unidad al aprobar las resoluciones 1472 (2003), 1476 (2003) y 1483 (2003).
He went to Tokyo for businessUN-2 UN-2
Varrón asintió agradecido, consciente de que su fortuna había cambiado irremisiblemente a mejor.
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
En cuanto a Agronski... Agronski no aspiraba a cambio alguno y ahora era sólo e irremisiblemente nada.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
Pero ahora se habían distanciado irremisiblemente.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
Los valores humanos cambian, lenta pero irremisiblemente; en este cambio, la ciencia juega un papel determinante.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
El antilino sabía que sus vidas habían cambiado irremisiblemente, sin posible vuelta atrás.
What' d you expect?Literature Literature
Me temo que Ike tendrá que tomar nueva servidumbre, porque los suyos están irremisiblemente muertos.
I understand you were with HarryLiterature Literature
Las cuatro ruedas de madera sobre las que avanzaba cada torre estaban irremisiblemente expuestas.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.