irse a tiempo oor Engels
irse a tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leave on time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Algunas personas temen a tal punto su voracidad que se preocupan especialmente por irse a tiempo.)
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Hay que saber irse a tiempo de las fiestas, Lucrecia.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto obligó a los equipos a irse a tiempos extras.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonWikiMatrix WikiMatrix
Les prometió a los soldados que podrían irse a tiempo con sus familias.
I' m going to need you to sit this one outLiterature Literature
Si no lograban irse a tiempo, todo el acuerdo que había improvisado se desvanecería.
I guess you' re rightLiterature Literature
Tal vez podrían irse a tiempo para ver el último par de manos.
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
Empatado a los 60 minutos de juego, se convirtió en el primer partido de la NFL en irse a tiempo extra para la muerte súbita.
I see your engagement ring, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Tras algunos encuentros, ambos hombres se ponen de acuerdo para irse a un tiempo de Egipto.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
A Gabby le vendría bien irse un tiempo a casa de sus padres.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyLiterature Literature
¿A qué hora necesitaría irse para llegar a tiempo a la cita con el abogado?
Do I look like a criminal?Literature Literature
Si son incapaces de llegar a tiempo, pueden irse a la mierda.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si son incapaces de llegar a tiempo, pueden irse a la mierda.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los malditos grises de ahí fuera van a tener tiempo de irse a casa a comer.
Where' s Peter?Literature Literature
Le recordaré a Consuela que es parte de su trabajo Asumiendo que no nos dejó para irse a trabajar a tiempo completo para el consorcio gigante de azucar que ella maneja desde aquí.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La consecuencia para los proveedores de servicio en UPS es entregar todos sus paquetes a tiempo e irse a casa puntuales.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLiterature Literature
Mira, aunque pueda irse a vivir algún tiempo con su hermana, no quiere quedarse allí.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
Waze puede enviarte una notificación cuando sea la hora de irse para llegar a tiempo a tu destino.
We both knowsupport.google support.google
Ese último grupo que quería irse a casa hace tiempo que se fue.
I' il walk you homeLiterature Literature
—Significa —y Hubert sonrió perezosamente— que el culpable haría bien en irse mientras esté a tiempo.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingLiterature Literature
Ahora deben irse, denle tiempo a los demás.
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo recuerdo, porque fue cuando Ken dijo que tenían que irse para llegar a tiempo a su reserva.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, tenía planes de irse a vivir un tiempo a casa de su hermano.
Uh, my mom doesn' t workLiterature Literature
Ahora deben irse, denle tiempo a los demás
I' il call you Fridayopensubtitles2 opensubtitles2
Quería irse a Estocolmo, quería irse todo el tiempo, pero él le decía que no había ninguna escapatoria.
A very dishy interrogator, with blue eyesLiterature Literature
Pensó que todavía estaba a tiempo de irse, de volver a su casa y de olvidarse de la publicidad.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... receivedby the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
1218 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.