irse al oor Engels
irse al
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to go to the
Para mi gran sorpresa, Sylvie acepto mi invitación para irse al café.- ¿ Sí?
To my huge surprise, Sylvie accepted my father' s invitation to go to the bar.Yes?
to leave for the
Chicos, ¿no tienen que irse al cine?
Don't you guys have to leave for the movie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando terminaron, Chris dijo que tenía que irse al cole, pero se mostraba remiso a marcharse.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyLiterature Literature
Yo le recordé su anterior apego a la imparcialidad y me respondió que ésta podía irse al diablo.
What' s the matter?Literature Literature
Puede irse al infierno
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctoropensubtitles2 opensubtitles2
Larry dijo que quería asegurarse de que este mundo estuviera usado del todo antes de irse al siguiente.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
¿Cómo podía reparar el daño antes de irse al día siguiente a Nueva York?
It walks youLiterature Literature
Si desayunaría cereales frente a él o esperaría a que saliera de casa para irse al despacho.
Well, it' s notLiterature Literature
—Puede irse al callejón con ella.
Why did you give him my Walkman?Literature Literature
Puede irse al banco y convertir 200 dólares en 20 000 yenes.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
Andy quería salir corriendo, dar saltos mortales, brincar por los aires, irse al pub, gritar.
Her skin is dryLiterature Literature
Me voy a trabajar dentro de cinco minutos, y él tiene que irse al cole, ¡ ya!
What' s wrong with that plate?opensubtitles2 opensubtitles2
Mientras él se echa una siesta, ella decide coger el bote e irse al lago a leer.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
Fueron muy egoístas al irse al palacio de verano y ni siquiera preguntar si queríamos ir.
I just want someonehereLiterature Literature
Está escondido en alguna parte de Tabriz esperando para irse al extranjero.
I didn' t decideLiterature Literature
Su madre rara vez cenaba con ellos, pero lo dejaba todo preparado antes de irse al trabajo.
You could teach meLiterature Literature
¿ Estás dispuesto a dar tu vida para que ella pueda irse al cielo?
Your mother could handle you, but I can' topensubtitles2 opensubtitles2
Puede irse al fin del mundo, pero la encontraría.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Ella dice, " ¡ Tú y tu insignificante baratija pueden irse al infierno! "
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero se vio en tal remolino que tuvo que irse al Norte.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
Tras susurrar que tenía frío, el zar dijo que deseaba irse al Palacio de Invierno.
Staple, parallelLiterature Literature
En el habla local, esto también puedo ser interpretado como “debería irse al infierno”.
I always knew you' d leave here somedaygv2019 gv2019
Era el quinto barco en irse al fondo en tres días.
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
Hay allí dos pacientes a los que ayudé a irse al otro barrio.
adequate response to food aid and food security requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería irse al extranjero pero tenía un hijo de año y medio. – Trayectoria normal, hoy por hoy.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Esa jueza puede irse al demonio
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?opensubtitles2 opensubtitles2
Empieza a irse al garete en el siglo II.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
10853 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.