jeremiada oor Engels

jeremiada

/xe.re.'mja.ða/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

jeremiad

naamwoord
en
long speech or prose work
El diario The Washington Post calificó un documental sobre el cambio ecológico y climático de “jeremiada inconveniente”.
The Washington Post newspaper described a film on ecological and climate change as an “inconvenient jeremiad.”
en.wiktionary.org
jeremiad

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ante mi pregunta, fue la madre de nuevo la que respondió con un torrente de jeremiadas repulsivas.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
No quisiera dar la impresión de estar lanzando una jeremiada furibunda contra la literatura contemporánea.
Is that what happened to you?Literature Literature
Ahora, pese a sus insultos y jeremiadas, pese a que aparente lo contrario, es el mayor defensor de Lucy.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Escribió una jeremiada contraproducente sobre su empresa, la ONU, en 2010.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es lo que de verdadero hay en las jeremiadas sobre la vacuidad del ser-ahí.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
Descrito como una jeremiada por el Washington Post, Kunstler es crítico de los suburbios y las tendencias de desarrollo urbano en los Estados Unidos, y es un defensor del movimiento del Nuevo Urbanismo.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersWikiMatrix WikiMatrix
La siguiente tabla muestra por qué necesitaba esta ideológica incompetencia numérica para proferir su jeremiada.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
Puntualíceme, sin regodeos morbosos ni jeremiadas, cómo fue que la violó.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Tantas jeremiadas estaban empezando a irritarme; quería llegar al asunto de mi visita.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
¿Qué eran el tumulto del mundo o las jeremiadas de una mujer comparados con el infinito de las matemáticas?
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Lo que hice, después de un silencio, fue burlarme de la jeremiada de Rodney
PEN LABEL OPTISETLiterature Literature
Aún hoy, se llama jeremiadas a los discursos que critican con dureza lo establecido.
She caught me in the bed with a blondeLiterature Literature
Recordó aquella vez en que Manny soltaba una de sus jeremiadas favoritas sobre el mal uso de las palabras.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Esa actitud tenía el aspecto del más sombrío fatalismo: de ahí la idea de la «jeremiada».
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Confíe en mí o déjeme en paz y busque a otra persona, pero acabemos de una vez, por Dios, con tantas jeremiadas.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
El momento de su jeremiada fue, en retrospectiva, más que cómico.
Missile is armed and hotLiterature Literature
Nuestro tribunal expresará su sabia decisión en otra jeremiada de Lane Steele.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
Se le expulsó de la casa, lo mismo que a Syddall, sin darle tiempo para concluir sus jeremiadas.
She caught me in the bed with a blondeLiterature Literature
Tenía sed y no veía cómo acabar con las jeremiadas y las amenazas de su jefe.
We' ve captured a forward, German trenchLiterature Literature
Y todo eso le pesaba mucho más que las jeremiadas de su madrastra.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
(Jer. 13.23) ¿Qué es una “jeremiada”?
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
La ola de refugiados continúa volcándose sobre la ciudad, llenándola con sus bestias, sus harapos y sus jeremiadas.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Literature Literature
Me parece que la debo aburrir con mis eternas jeremiadas.
What games are you good at?Literature Literature
¿Creéis que he de tener siempre miramiento a las lágrimas y a las jeremiadas del rey?
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
Las Jérémiades d’un Haussmannisé le dan la forma de un lamento bíblico.
Because we justcan' t, okay?Literature Literature
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.