jicarilla oor Engels

jicarilla

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Jicarilla

eienaam

Jicarilla language

Tú y tus compadres podéis dar de beber a vuestro ganado en el Jicarilla
You and your compadres can water your herds along the Jicarilla

jicarilla

Tú y tus compadres podéis dar de beber a vuestro ganado en el Jicarilla
You and your compadres can water your herds along the Jicarilla

Jicarilla

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Jicarilla Apache

Y de hecho, una de mis amigas del equipo de natación vive en la reserva Jicarilla Apache, que es fabulosa.
And actually, one of my swim-team friends lives on the Jicarilla Apache reservation, which is pretty fabulous.

Soortgelyke frases

apache jicarilla
Jicarilla Apache

voorbeelde

Pero dijo que no le importaba una mierda ningún crío mestizo jicarilla.
But he said that he didn’t give a damn about any breed Jicarilla kid.

Viví con los Jicarilla.
I was living with the Jicarilla.

La nación apache jicarilla fijó un impuesto a la utilización de los recursos petroleros y gasíferos de sus tierras.
The Jicarilla Apache Nation slapped a severance tax on the oil and gas taken from their lands .

¡Sugiera usted humanidad y moderación a los jicarillas que destriparon a la señora White y su bebé en Rock Creek!
Suggest humanity and restraint to the Jicarillas who carved up Mrs White and her baby on Rock Creek!

Un hombre que se llama Wallace, dijo que solía trabajar en la reserva Jicarilla- Apache y que conoce las montañas y caminos mejor que nadie
A man named Wallace said you worked at the Jicarilla Apache Station, know the mountains and game trails better than anybody

Tenía a mi cargo a veintiséis familias, ciento ocho jicarillas en total.
There were twenty-six families, one hundred eight Jicarillas all told, under my charge.

Tú y tus compadres podéis dar de beber a vuestro ganado en el Jicarilla
You and your compadres can water your herds along the Jicarilla

—No, madre mía; pero sospecho que se trate de nuestros enemigos los jicarillas.
No, mother, replied Carlos, but I fear they are our enemies the Jicarillas.

Y de hecho, una de mis amigas del equipo de natación vive en la reserva Jicarilla Apache, que es fabulosa.
And actually, one of my swim-team friends lives on the Jicarilla Apache reservation, which is pretty fabulous.

Cuando llegaron los comanches con sus aliados cercanos y familiares, la Ute, empujaron a las demás tribus fuera de las llanuras, además saquearon los diversos pueblos del este de Apache (Jicarilla, mezcaleros y Lipán) ocupando las llanuras del sur para su control.
When the Comanche, who had obtained guns from the French, with their close allies and kin, the Ute, were pushing out onto the plains, they were pillaging the various eastern Apache peoples (Jicarilla, Mescalero and Lipan) occupying the southern plains for control.

Un hombre que se llama Wallace, dijo que solía trabajar en la reserva Jicarilla-Apache y que conoce las montañas y caminos mejor que nadie.
Man with the Indian Bureau, name of Wattles, I believe, said you used to work up at the Jicarilla Apache station, know the mountains and game trails better than anybody.

—¿Por qué supone usted que se trata de jicarillas?
Why think you they are the Jicarillas?

Yo vivía con los Jicarilla
I was living with the Jicarilla at the time

Los Jicarillas, Navajos, Coeur D'Alene.
Jicarilla, Navajos, Coeur D'Alene.

No miréis a vuestro alrededor —dijo el héroe de los apaches Jicarilla, Matador de Enemigos—.
Don’t look around,” said the hero of the Jicarilla Apache, Killer-of-Enemies; “Listen to what I say.

El casino es operado por la Apache Nugget Corporation (ANC), que supervisa toda la actividad de juego de la Nación Apache Jicarilla.
The casino is operated by the Apache Nugget Corporation (ANC) which oversees all gaming activity for the Jicarilla Apache Nation.

MERRIT - AGENTE, SUBAGENCIA APACHE JICARILLA - PUERCO, TERRITORIO DE NUEVO MÉXICO.
MERRITT—AGENT, JICARILLA APACHE SUBAGENCY—PUERCO, NEW MEXICO TERRITORY.

Era un apache jicarilla del norte.
He was a Jicarilla Apache from up north.

Luego otra señal les indicó que se encontraban en la reserva india de Jicarilla Apache.
A sign indicated they were now on the Jicarilla Apache Indian Reservation.

Apaches de Jicarilla en busca de esposas bomba.
Jicarilla Apaches looking for knockout wives.

No es seguro, amigo; hay mescaleros en la Jornada, y bandas de jicarillas entre este lugar y Doña Ana.
It's not safe, amigo; there are Mescaleros in the Jornada, and Jicarilla bands between here and Donna Ana.”

Pronto vendrán jicarillas, tontos y muchos mescaleros, que barrerán hacia el norte al hombre blanco.
Soon will come Jicarillas, Tontos and many Mescaleros, and the white men will be driven to the north.

¡ Los Jicarillas!
The Jicarillas.

Creo que deberíais atravesar la reserva apache jicarilla y dirigiros al noroeste del Estado.
I think you should go right on through the Jicarilla Apache Res, and go up toward the northwest corner of the state.

Entre las historias que hemos oído de los Apaches de Jicarilla es que descubrieron conductos de ventilación, justo aquí en la meseta.
Among the stories that we've heard from the Jicarilla Apache is that they discovered vents, actually right here on the mesa.